WEB SITE - Traduction anglais-espagnol

Oxford Spanisch Dictionary

anglais

espagnol

the number of visits to a web site

el número de visitas al or de un sitio web

espagnol

anglais

sitio web

Web site

sitio

Web site

Oxford Spanisch Dictionary

I. site [Am saɪt, GB sʌɪt] SUBST

1.1. site:

site (location)

emplazamiento m form

site (piece of land)

terreno m

site (piece of land)

solar m

built on the site of a Roman temple

construido en el lugar que ocupaba un templo romano

this is the site of the battle

este lugar fue el escenario de la batalla

1.2. site:

building site

obra f

on site

in situ

on site

en la obra

1.3. site:

archeological site

yacimiento m (arqueológico)

archeological site

emplazamiento m (arqueológico)

this is a Greek site

este es un emplazamiento griego

a burial site

una necrópolis

1.4. site:

campsite

camping m

2. site MÉD:

site (of fracture)

lugar m

site (of fracture)

punto m

site (of infection)

zona f

3. site (on Internet):

site

sitio m

II. site [Am saɪt, GB sʌɪt] VERBE trans often pass

site building/factory:

site

situar

site

ubicar esp AmLat

site

emplazar form

web [Am wɛb, GB wɛb] SUBST

1.1. web:

web

telaraña f

the spider spins its web

la araña teje su tela

1.2. web (of cloth):

web

tejido m

1.3. web (structure):

a web of intrigue

una red de intriga

a web of lies

una maraña de mentiras

2. web (on bird's, frog's foot):

web

membrana f interdigital

3. web INFOR:

the Web or web

la or el web

World Wide Web

telaraña f mundial

dans le dictionnaire PONS

anglais

espagnol

web site

sitio m web

web site

página f web

espagnol

anglais

espacio web

web site

página web

web site

dans le dictionnaire PONS

I. site [saɪt] SUBST

1. site (place):

site

sitio m

site of battle

lugar m

2. site (vacant land for building):

site

solar m

building site

obra f

3. site GÉO, HIST:

site

yacimiento m

4. site INFOR:

site

página f

site

sitio m

web site

página f web

web site

sitio m web

II. site [saɪt] VERBE trans

site

situar

web¹ [web] SUBST

1. web (woven net):

web

tela f

spider('s) web

telaraña f

to spin a web

hacer una telaraña

2. web fig (complex network):

web

trama f

a web of intrigue

una trama de intrigas

a web of lies

una sarta de mentiras

3. web fig (trap):

web

trampa f

4. web (connective tissue):

web

membrana f

I. web² [web] SUBST INFOR

web

web f

web

red f

on the web

en la red

II. web² [web] ADJ inv INFOR

web

de internet

dans le dictionnaire PONS

anglais

espagnol

Web site

sitio m web

Web site

página f web

espagnol

anglais

espacio web

web site

página web comput

web site

dans le dictionnaire PONS

I. site [saɪt] SUBST

1. site (place):

site

sitio m

site of battle

lugar m

2. site (vacant land for building):

site

solar m

building site

obra f

3. site GÉO, HIST:

site

yacimiento m

4. site comput:

site

página f

site

sitio m

Web site

página f web

Web site

sitio m web

II. site [saɪt] VERBE trans

site

situar

web¹ [web] SUBST

1. web (woven net):

web

tela f

spider('s) web

telaraña f

to spin a web

tejer una telaraña

2. web fig (complex network):

web

trama f

a web of intrigue

una trama de intrigas

a web of lies

una sarta de mentiras

3. web fig (trap):

web

trampa f

4. web (connective tissue):

web

membrana f

I. web² [web] SUBST inet

web

red f

on the web

en la red

II. web² [web] ADJ inv inet

web

de internet

Present

I	site
you	site
he/she/it	sites
we	site
you	site
they	site

Past

I	sited
you	sited
he/she/it	sited
we	sited
you	sited
they	sited

Present Perfect

I	have	sited
you	have	sited
he/she/it	has	sited
we	have	sited
you	have	sited
they	have	sited

Past Perfect

I	had	sited
you	had	sited
he/she/it	had	sited
we	had	sited
you	had	sited
they	had	sited