bearded dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de bearded dans le dictionnaire anglais»espagnol

bearded [Am ˈbɪ(ə)rdɪd, GB ˈbɪədɪd] ADJ

1. bearded man:

bearded

con barba

bearded

de barba

bearded

barbudo

bearded

barbado littér

he was heavily bearded

tenía una barba muy poblada

the bearded lady

la mujer barbuda

2. bearded ZOOL:

bearded

con barbas

3. bearded BOT:

bearded

con aristas

I.beard [Am ˈbɪrd, GB bɪəd] SUBST

1. beard (of person):

beard

barba f

a man with a beard

un hombre con or de barba

a man with a beard

un barbudo

a man with a beard

un barbas fam

to have or wear a beard

tener barba

two/three days' (growth of) beard

una barba de dos/tres días

stop mumbling into your beard!

¡deja de hablar entre dientes!

2. beard ZOOL:

beard

barbas fpl

3. beard BOT:

beard

arista f

4. beard (pretend girlfriend):

beard

mujer que acompaña a un homosexual a un evento social a fin de ocultar su homosexualidad

II.beard [Am ˈbɪrd, GB bɪəd] VERBE trans littér

beard

desafiar

goatee [Am ɡoʊˈti, GB ɡəʊˈtiː], goatee beard SUBST

goatee

barbita f de chivo

goatee

perilla f

goatee

chiva f AmLat

Traductions de bearded dans le dictionnaire espagnol»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

barbiblanco (barbiblanca)

white-bearded

barbiblanco (barbiblanca)

with a white beard

barbirrojo (barbirroja)

red-bearded

barbirrojo (barbirroja)

with a red beard

un hombre barbudo

a bearded man

un hombre barbudo

a man with a beard

barbudo

bearded man

barbudo

man with a beard

chivudo

bearded

cuando estaba chivudo

when he had a beard

quebrantahuesos

bearded vulture

un hombre barbado

a bearded man

un hombre barbado

a man with a beard

bearded dans le dictionnaire PONS

Traductions de bearded dans le dictionnaire anglais»espagnol

bearded ADJ

bearded

barbudo, -a

I.beard [bɪəd, Am bɪrd] SUBST

1. beard (hair):

beard

barba f

to shave off one's beard

afeitarse la barba

2. beard ZOOL:

beard

barbas f plur

II.beard [bɪəd, Am bɪrd] VERBE trans HIST

beard

desafiar

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

bushy beard, moustache

espeso, -a

Traductions de bearded dans le dictionnaire espagnol»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

barbudo (-a)

bearded

peludo (-a) (con una barba)

bearded

barbilla

beard

barbar

to grow a beard

raspa (del cereal)

beard

barba

beard

dejarse barba

to grow a beard

bosque

thick beard

bearded Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to trim one's beard

cortarse la barba

to grow a beard

dejarse crecer la barba

neat appearance/beard

apariencia f /barba f cuidada

to shave off one's beard

afeitarse la barba

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Below the king's feet is a third section, depicting two naked, bearded men.

en.wikipedia.org

He is a bearded man with a third eye marking on his forehead.

en.wikipedia.org

He is known for his bearded appearance as well as for wearing jewellery when running.

en.wikipedia.org

The character remained bearded until his return in fifth season episode 316, set three years on from his original introduction.

en.wikipedia.org

He is a bearded man who wears makeup and a top hat.

en.wikipedia.org

A white-haired, bearded man explains that he is thirty thousand years in the future.

en.wikipedia.org

Juvenile and baby bearded dragon diets consist mainly of insects (juvenile pellets can be bought at shops).

en.wikipedia.org

When contracted, the pupil is typically pear-shaped, although the bearded seal's is more diagonal.

en.wikipedia.org

It is also home to a group of bearded priests that train elite guardsmen.

en.wikipedia.org

More than 50 species of birds inhabit the park, including the impressive bearded vulture, or lammergeier, with its 10-foot (3m) wingspan.

en.wikipedia.org