Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

Oxford Spanisch Dictionary

anglais
anglais
espagnol
espagnol

careless [Am ˈkɛrləs, GB ˈkɛːləs] ADJ

1. careless (inattentive, negligent):

careless person
descuidado
careless person
poco cuidadoso
careless work
poco cuidado
careless driving
negligente
you made some careless mistakes
cometiste errores por descuido
they're so careless with money
son muy descuidados or poco cuidadosos con el dinero
he's careless about his dress
es descuidado en el vestir

2. careless (indifferent):

to be careless of sth she seems careless of the danger
no parece importarle or preocuparle el peligro

3. careless (unstudied) épith:

careless ease/elegance
natural
careless ease/elegance
no afectado

4. careless (unworried) littér épith:

careless schooldays/revelers
despreocupado
to grow careless/contemptuous
volverse descuidado/desdeñoso
espagnol
espagnol
anglais
anglais
desprolijo (desprolija)
careless
desprolijo (desprolija)
careless
imprudente (que actúa sin cuidado)
careless
hay mucha despreocupación en su apariencia
he doesn't take much care over o he's very careless about his appearance
seguro que no lo hizo adrede, sabes que es una dejada …
I'm sure she didn't do it on purpose, you know how careless she is …
¡ay, perdón! ¡qué bruto que soy!
oh, sorry! I'm so clumsy o careless!
descuidado (descuidada)
careless
es muy descuidado, yo que tú no se lo prestaría
he's very careless with things, if I were you I wouldn't lend him it
es muy al lote
she's very careless o slapdash
¡ay, perdón! ¡qué bestia que soy!
oh, sorry! I'm so clumsy o careless!

dans le dictionnaire PONS

anglais
anglais
espagnol
espagnol

careless [ˈkeəlɪs, Am ˈker-] ADJ

1. careless (lacking attention):

careless
distraído, -a

2. careless (unthinking):

careless
irreflexivo, -a
careless
despistado, -a

3. careless (not painstaking):

careless
descuidado, -a
careless
imprudente

4. careless (carefree):

careless
despreocupado, -a
espagnol
espagnol
anglais
anglais
despreocupado (-a)
careless
desatento (-a) (negligente)
careless
negligente
careless
ser negligente en [o para] su trabajo
to be a careless worker
descuidado (-a) (de cuidado)
careless
dans le dictionnaire PONS
anglais
anglais
espagnol
espagnol

careless [ˈker·lɪs] ADJ

1. careless (lacking attention):

careless
distraído, -a

2. careless (unthinking):

careless
irreflexivo, -a
careless
despistado, -a

3. careless (not painstaking):

careless
descuidado, -a
careless
imprudente

4. careless (carefree):

careless
despreocupado, -a
espagnol
espagnol
anglais
anglais
despreocupado (-a)
careless
negligente
careless
ser negligente en [o para] su trabajo
to be a careless worker
desatento (-a) (negligente)
careless
descuidado (-a) (de cuidado)
careless