CONCEDE - Traduction anglais-espagnol

Oxford Spanisch Dictionary

anglais

espagnol

I. concede [Am kənˈsid, GB kənˈsiːd] VERBE trans

1. concede (admit):

concede failure/inability/superiority

reconocer

to concede defeat

admitir la derrota

to concede defeat

darse por vencido

that's true, he conceded

—eso es cierto —reconoció or admitió

2. concede (allow):

concede right/privilege

conceder

to concede sth to sb

concederle algo a alguien

he conceded the point to the chairman

le concedió la razón al presidente

3. concede (give away):

concede game/penalty

conceder

they conceded an early goal

concedieron un gol en los primeros minutos del partido

II. concede [Am kənˈsid, GB kənˈsiːd] VERBE intr

concede (admit defeat)

admitir la derrota

concede (admit defeat)

darse por vencido

concede SPORT

abandonar

gaily admit/concede

como si tal (cosa)

espagnol

anglais

conceder

to concede

tuvo que conceder que se había equivocado

he had to admit o concede o acknowledge that he was wrong

y convengamos en que tenemos muchos motivos para estar contentos

and we should admit o concede that we have many reasons to feel pleased

abandonar (en boxeo, lucha)

to concede defeat

dans le dictionnaire PONS

anglais

espagnol

I. concede [kənˈsi:d] VERBE trans

1. concede (acknowledge):

concede

conceder

concede defeat

aceptar

to concede that ...

admitir que...

2. concede (surrender):

concede

ceder

to concede sth to sb

otorgar algo a alguien

3. concede (permit):

concede

acceder a

4. concede (allow to score):

to concede a goal

conceder un gol

II. concede [kənˈsi:d] VERBE intr

concede

darse por vencido

espagnol

anglais

conceder

to concede

otorgar (conceder)

to concede

despejar el tiro a córner

to concede a corner

dans le dictionnaire PONS

anglais

espagnol

I. concede [kən·ˈsid] VERBE trans

1. concede (acknowledge):

concede

conceder

concede defeat

aceptar

to concede that...

admitir que...

2. concede (surrender):

concede

ceder

to concede sth to sb

otorgar algo a alguien

3. concede (permit):

concede

acceder a

4. concede (allow to score):

to concede a goal

conceder un gol

II. concede [kən·ˈsid] VERBE intr

concede

darse por vencido

espagnol

anglais

conceder

to concede

otorgar (conceder)

to concede

despejar el tiro a córner

to concede a corner

Present

I	concede
you	concede
he/she/it	concedes
we	concede
you	concede
they	concede

Past

I	conceded
you	conceded
he/she/it	conceded
we	conceded
you	conceded
they	conceded

Present Perfect

I	have	conceded
you	have	conceded
he/she/it	has	conceded
we	have	conceded
you	have	conceded
they	have	conceded

Past Perfect

I	had	conceded
you	had	conceded
he/she/it	had	conceded
we	had	conceded
you	had	conceded
they	had	conceded