disse dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de disse dans le dictionnaire anglais»espagnol

disuse [Am dɪsˈjus, GB dɪsˈjuːs] SUBST U

disuse

desuso m

to fall into disuse words/customs/laws:

caer en desuso

to fall into disuse building/port:

dejar de utilizarse

the hinges have become stuck through disuse

las bisagras están atascadas por el desuso

I.dissent [Am dəˈsɛnt, GB dɪˈsɛnt] VERBE intr form

1. dissent:

dissent

discrepar

dissent

disentir

to dissent from sth

discrepar de algo

to dissent from sth

disentir de algo form

2. dissent <dissenting, pprés > voice/member:

dissent

discrepante

II.dissent [Am dəˈsɛnt, GB dɪˈsɛnt] SUBST U form

dissent

desacuerdo m

dissent

disconformidad f

dissent

disenso m form

to express/voice one's dissent

expresar/manifestar su (or mi etc.) desacuerdo or disconformidad

to spread dissent

sembrar la discordia

booked for dissent SPORT

amonestado por discutir con el árbitro

dissect [Am dəˈsɛkt, daɪˈsɛkt, GB dʌɪˈsɛkt, dɪˈsɛkt] VERBE trans

1. dissect (cut up):

dissect animal/body

disecar

dissect animal/body

diseccionar

dissect animal/body

hacer la disección de

2. dissect (analyze):

dissect theory/book

examinar minuciosamente

dissect theory/book

analizar minuciosamente

dissect theory/book

diseccionar

en masse [Am ɑn ˈmæs, GB ɒ̃ ˈmas] ADV

en masse

en masa

en masse

en bloque

posse [Am ˈpɑsi, GB ˈpɒsi] SUBST

1. posse (in US):

posse

partida f (al mando de un sheriff)

2. posse:

posse (group)

grupo m numeroso

posse (gang)

pandilla f

laissez-faire, laisser-faire [Am ˌlɛseɪˈfɛr, GB ˌlɛseɪˈfɛː] SUBST U

laissez-faire

laissez faire m

laissez-faire

liberalismo m (económico)

laissez-faire épith economics

liberalista

laissez-faire attitude

liberal

kisser [Am ˈkɪsər, GB ˈkɪsə] SUBST jarg

kisser (face)

jeta f fam

kisser (mouth)

jeta f AmLat fam

kisser (mouth)

morro m Esp fam

pissed [Am pɪst, GB pɪst] ADJ jarg

1. pissed Am (fed up):

pissed

cabreado fam

to be pissed

estar cabreado fam

to be pissed

estar encabronado Esp Mex arg vulg

to be pissed

estar choreado Chili fam

I'm really pissed at her

estoy cabreado con ella fam

I'm really pissed at her

me tiene harto fam

I'm really pissed at her

me tiene podrido RíoPl fam

2. pissed (drunk):

pissed GB

mamado fam

pissed-off <pred pissed off> [pɪstˈɒf] ADJ GB jarg

pissed-off

cabreado fam

to be pissed off

estar cabreado fam

to be pissed off

estar encabronado Esp Mex arg vulg

to be pissed off

estar choreado Chili fam

I'm really pissed off with her

estoy cabreado con ella fam

I'm really pissed off with her

me tiene harto fam

I'm really pissed off with her

me tiene podrido RíoPl fam

mis-sell <passé & ppas mis-sold> [ˌmɪsˈsel] VERBE trans

mis-sell

vender mal

disse dans le dictionnaire PONS

Traductions de disse dans le dictionnaire anglais»espagnol

disuse [dɪˈsju:s] SUBST sans pl

disuse

desuso m

I.dissent [dɪˈsent] SUBST sans pl

dissent

disidencia f

II.dissent [dɪˈsent] VERBE intr

1. dissent (not agree with):

dissent

disentir

to dissent from sth

disentir de algo

2. dissent (reject a doctrine):

dissent

disidir

dissect [dɪˈsekt] VERBE trans

1. dissect (cut open):

dissect

diseccionar

2. dissect fig (examine):

dissect

examinar

posse [ˈpɒsi, Am ˈpɑ:si] SUBST

posse

banda f

a whole posse of reporters

una legión de reporteros

en masse [ɑ̃:mˈmæs, Am ɑ:n-] ADV

en masse

en masa

pissed [pɪst] ADJ fam to be pissed

1. pissed GB, Aus (drunk):

to be pissed

estar borracho

2. pissed Am (angry):

to be pissed

estar de mala leche

kisser [ˈkɪsəʳ, Am -ɚ] SUBST

1. kisser (person):

he's a wonderful kisser!

¡besa muy bien!

2. kisser vulg (mouth):

kisser

morro m

laissez-faire [ˈleɪseɪˈfeəʳ, Am ˈleseɪˈfer] SUBST sans pl

laissez-faire

laissez-faire m

laissez-faire attitude

actitud f permisiva

Nissen hut [ˈnɪsnhʌt] SUBST

Nissen hut

barraca f prefabricada (hecha de metal y cemento)

dish out VERBE trans

1. dish out (distribute too liberally):

dish out

repartir a diestro y siniestro

2. dish out (serve):

dish out

servir