FAKE - Traduction anglais-espagnol

Oxford Spanisch Dictionary

anglais

espagnol

I. fake [Am feɪk, GB feɪk] SUBST

1. fake (object):

fake

falsificación f

fake

imitación f

this passport is a fake

este pasaporte es falso

his limp was a fake

su cojera era una farsa

the whole story was a complete fake

toda la historia era puro cuento

2. fake (person):

fake

farsante mf

fake

impostor m / impostora f

3. fake Am SPORT:

fake

amago m

fake

finta f

fake (in US football)

engaño m

II. fake [Am feɪk, GB feɪk] ADJ

fake jewel/document:

fake

falso

a fake fur coat

un abrigo de piel sintética

III. fake [Am feɪk, GB feɪk] VERBE trans

1. fake (forge, contrive):

fake document/signature

falsificar

fake results/evidence

falsear

fake results/evidence

amañar

the kidnap was faked

el secuestro fue una farsa

2. fake Am SPORT:

fake

amagar

fake

fintar

fake

fintear AmLat

3. fake (feign):

fake illness/injury/enthusiasm

fingir

IV. fake [Am feɪk, GB feɪk] VERBE intr

1. fake (pretend):

fake

fingir

2. fake (in US football):

fake

hacer un engaño

fake tan [ˌfeɪk ˈtæn, feɪk ˈtan] SUBST

fake tan

bronceado m artificial

espagnol

anglais

falopa

fake

farsante

fake

bronceado artificial

fake tan

fulastre

fake

falopa

cheap fake

fintar (en fútbol)

to fake

chimbo (chimba) perfume

fake épith

paquete chileno

fake wad of money with real notes at either end

dans le dictionnaire PONS

anglais

espagnol

I. fake [feɪk] SUBST

1. fake (painting, jewel):

fake

falsificación f

2. fake (person):

fake

impostor(a) m (f)

II. fake [feɪk] ADJ

fake fur

piel sintética

fake jewel

joya falsa

a fake tan

un bronceado artificial

III. fake [feɪk] VERBE trans

1. fake (counterfeit):

fake

falsificar

2. fake (pretend to feel):

fake

fingir

IV. fake [feɪk] VERBE intr

fake

fingir

Entrée OpenDict

fake tan SUBST

fake tan (cosmetic) GB fam

bronceador m

[a piece of] fake news

[una] noticia falsa

espagnol

anglais

fingido (-a)

fake

de pega

fake

llave falsa

fake key

amañar

to fake

una noticia falsa

a piece of fake news

dans le dictionnaire PONS

anglais

espagnol

I. fake [feɪk] SUBST

1. fake (painting, jewel):

fake

falsificación f

2. fake (person):

fake

impostor(a) m (f)

II. fake [feɪk] ADJ

fake fur

piel sintética

fake jewel

joya falsa

a fake tan

un bronceado artificial

III. fake [feɪk] VERBE trans

1. fake (counterfeit):

fake

falsificar

2. fake (pretend to feel):

fake

fingir

IV. fake [feɪk] VERBE intr

fake

fingir

espagnol

anglais

fingido (-a)

fake

de pega

fake

llave falsa

fake key

amañar

to fake

Present

I	fake
you	fake
he/she/it	fakes
we	fake
you	fake
they	fake

Past

I	faked
you	faked
he/she/it	faked
we	faked
you	faked
they	faked

Present Perfect

I	have	faked
you	have	faked
he/she/it	has	faked
we	have	faked
you	have	faked
they	have	faked

Past Perfect

I	had	faked
you	had	faked
he/she/it	had	faked
we	had	faked
you	had	faked
they	had	faked