inclination dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de inclination dans le dictionnaire anglais»espagnol

inclination [Am ˌɪnkləˈneɪʃ(ə)n, GB ɪnklɪˈneɪʃ(ə)n] SUBST U or C

1.1. inclination (leaning):

inclination

tendencia f

inclination

inclinación f

he has homosexual inclinations

tiene tendencias or inclinaciones homosexuales

inclination to sth

tendencia a algo

he has an inclination to stoutness

tiene tendencia or propensión a engordar

1.2. inclination (desire):

my own inclination is to ignore them totally

yo me inclino por no hacerles ningún caso

to have an/no inclination to + infin

tener/no tener deseos or ganas de +  infin

I have neither the time nor the inclination to see you

no tengo ni tiempo ni deseos or ganas de verte

she shows no inclination to relinquish her post

no da muestras de querer dejar su puesto

to follow one's own inclination(s)

dejarse llevar por su instinto

2.1. inclination (of head):

inclination

inclinación f

2.2. inclination (tilt):

inclination

inclinación f

Traductions de inclination dans le dictionnaire espagnol»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

proclividad

inclination

inclinación magnética

magnetic inclination

oblicuidad

inclination

inclinación

inclination

la inclinación de una torre

the lean o inclination of a tower

a una inclinación de 60 grados

at an inclination of 60 degrees

la propensión del hombre a la maldad

man's tendency toward(s) o propensity for o inclination toward(s) evil

inclination dans le dictionnaire PONS

Traductions de inclination dans le dictionnaire anglais»espagnol

inclination [ˌɪnklɪˈneɪʃən] SUBST

1. inclination (tendency):

inclination

propensión f

to have an inclination to do sth

tener inclinación a hacer algo

2. inclination (slope):

inclination

inclinación f

Traductions de inclination dans le dictionnaire espagnol»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

afección

inclination

inclinación por alguien/algo

inclination for [or to] sb/sth

sentir vocación

to feel an inclination

inclination Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to have an inclination to do sth

tener inclinación a hacer algo

inclination for [or to] sb/sth

inclinación por alguien/algo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

She shows musical inclination and is a talented guitar player and songwriter.

en.wikipedia.org

The technique takes advantage of an innate, natural inclination to relax when floating at a comfortable temperature.

en.wikipedia.org

It is currently undertaking an experimental mission in a 575 km circular orbit at an inclination of 64.9 degrees.

en.wikipedia.org

However, it is likely that he was of unsound mind, and had neither the inclination nor capacity to carry out his threat.

en.wikipedia.org

Orbit characteristics: 261 426 km, at an inclination of 48.5.

en.wikipedia.org

Sometimes the four pillars have an inward inclination called.

en.wikipedia.org

Like with the relativistic beaming method, it helps to determine the minimum mass of the planet and its sensitivity depends on the planet's orbital inclination.

en.wikipedia.org

A few kilometres before the finish there is a climb with an incline of over 100 m and a maximum inclination of 7%.

en.wikipedia.org

Between them, no measurement of c's nor f's inclination has been made.

en.wikipedia.org

It orbited at 541 x 557 km with inclination of 50.7.

en.wikipedia.org