TOOT - Traduction anglais-espagnol

Oxford Spanisch Dictionary

anglais

espagnol

I. toot [Am tut, GB tuːt] SUBST

1. toot (sound):

toot (of car horn)

bocinazo m

toot (of whistle)

pitido m

toot (of whistle)

pito m

she gave me a toot as she drove past

me tocó la bocina or el claxon al pasar

she gave me a toot as she drove past

me pitó al pasar

2. toot (drunken binge) Am fam:

to go on a toot

irse de farra or juerga

3. toot (drug dose) Am fam → snort

II. toot [Am tut, GB tuːt] VERBE intr

toot driver:

tocar la bocina

toot driver:

tocar el claxon

toot driver:

pitar

toot car horn:

sonar

toot whistle:

silbar

toot whistle:

pitar

III. toot [Am tut, GB tuːt] VERBE trans

toot car horn:

toot

tocar

I tooted him GB

le toqué la bocina or el claxon

I tooted him GB

le pité

Voir aussi

I. snort [Am snɔrt, GB snɔːt] VERBE intr

snort

bufar

snort

resoplar

he snorted with anger/impatience

dio un resoplido de rabia/impaciencia

she snorted with laughter

soltó una risotada

II. snort [Am snɔrt, GB snɔːt] VERBE trans

1. snort (utter):

snort

bramar

snort

gruñir

never again, she snorted

—nunca más —bramó or gruñó

2. snort (inhale) jarg:

snort cocaine

esnifar jarg

III. snort [Am snɔrt, GB snɔːt] SUBST

1. snort (sound):

snort

bufido m

snort

resoplido m

2. snort (drink):

snort fam

trago m fam

3. snort (of cocaine):

snort jarg

raya jarg

to take a snort of cocaine

esnifar una raya de cocaína jarg

espagnol

anglais

claxonazo

toot

bocinazo

toot

bocinazo

toot on the horn

tranca esp. AmLat fam

toot Am fam

jarra

toot Am fam

tocar el pito

to toot one's horn

dans le dictionnaire PONS

I. toot [tu:t] SUBST

toot

toque m suave (de bocina)

to give a toot

tocar el claxon

II. toot [tu:t] VERBE trans (sound)

toot

sonar

III. toot [tu:t] VERBE intr

toot

pitar

dans le dictionnaire PONS

I. toot [tut] SUBST

toot

toque m suave (de bocina)

to give a toot

tocar el claxon

II. toot [tut] VERBE trans (sound)

toot

sonar

III. toot [tut] VERBE intr

toot

pitar

to toot [or blow] one's own horn

echarse flores

Present

I	toot
you	toot
he/she/it	toots
we	toot
you	toot
they	toot

Past

I	tooted
you	tooted
he/she/it	tooted
we	tooted
you	tooted
they	tooted

Present Perfect

I	have	tooted
you	have	tooted
he/she/it	has	tooted
we	have	tooted
you	have	tooted
they	have	tooted

Past Perfect

I	had	tooted
you	had	tooted
he/she/it	had	tooted
we	had	tooted
you	had	tooted
they	had	tooted