Holy Spirit dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de Holy Spirit dans le dictionnaire anglais»français

Afficher le résumé de tous les résultats

I.spirit [GB ˈspɪrɪt, Am ˈspɪrɪt] SUBST

2. spirit (mood, attitude):

spirit
esprit m (of de)
community/team spirit
esprit communautaire/d'équipe
in a spirit of friendship
dans un esprit amical
a spirit of forgiveness/of reconciliation
une intention d'indulgence/de réconciliation
a spirit of optimism
une tendance à l'optimisme
I am in a party spirit
je me sens prêt à faire la fête
there is a party spirit about
il y a une atmosphère de fête
to do sth in the right/wrong spirit
faire qc de façon positive/négative
to take a remark in the right/wrong spirit
bien/mal prendre une remarque
to enter into the spirit of sth
se conformer à l'esprit de qc
there was a great or good spirit among the men
il y avait un excellent état d'esprit entre les hommes
that's the spirit fam!
c'est ça!

III.spirit [GB ˈspɪrɪt, Am ˈspɪrɪt] VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

Holy Spirit dans le dictionnaire PONS

Traductions de Holy Spirit dans le dictionnaire anglais»français

Afficher le résumé de tous les résultats

holy <-ier, -iest> [ˈhəʊli, Am ˈhoʊ-] ADJ a. fig

anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
This is not learned but imparted by the Holy Spirit; therefore, it should not be confused with the acquired skill of language interpretation.
en.wikipedia.org
However, a specific experience of baptism with the Holy Spirit may not be requisite for experiencing such gifts.
en.wikipedia.org
The windows were installed in 1920, except the window portraying the Holy Spirit in the center of the apse, which was installed in 1979.
en.wikipedia.org
But whoever blasphemes against the Holy Spirit will never be forgiven, but is guilty of an eternal sin.
en.wikipedia.org
The baptism in the Holy Spirit was generally understood to be synonymous with second blessing sanctification.
en.wikipedia.org
Only the Holy Spirit can do this, even though he can and will use us as instruments in his hand.
en.wikipedia.org
The Holy Spirit is actually the only conceivable subject of this verb, for the conviction of sin exceeds all human ability.
en.wikipedia.org
There he taught that speaking in tongues was the scriptural evidence for the reception of the baptism with the Holy Spirit.
en.wikipedia.org
The language of come on and clothed with suggest possession by and endowment with the Holy Spirit.
en.wikipedia.org
Dedicated to the praising of the Holy Spirit.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "Holy Spirit" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires