pleasure boat dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de pleasure boat dans le dictionnaire anglais»français

Afficher le résumé de tous les résultats

I.pleasure [GB ˈplɛʒə, Am ˈplɛʒər] SUBST

1. pleasure U (enjoyment):

pleasure
plaisir m (of de, of doing de faire)
to give/bring pleasure to millions
donner/apporter du plaisir à des millions de personnes
to watch/listen with pleasure
regarder/écouter avec plaisir
to take all the pleasure out of
enlever tout le plaisir de
to take pleasure in/in doing
prendre plaisir à/à faire
to find pleasure in
trouver du plaisir à
to do sth for pleasure
faire qc par plaisir
sb's pleasure at sth
le plaisir qu'apporte qc à qn
his pleasure at my remark
le plaisir que lui a procuré ma remarque
it gives me no pleasure to do
il ne m'est pas agréable de faire
to get more pleasure out of life
avoir une vie plus agréable

5. pleasure (in polite formulae):

it gives me great pleasure to do
c'est avec plaisir que je fais
‘will you come?’—‘thank you, with (the greatest) pleasure’
‘voulez-vous venir?’—‘merci, avec (le plus grand) plaisir’
I look forward to the pleasure of meeting you
j'espère avoir un jour le plaisir de vous rencontrer
‘it's been a pleasure meeting you or to meet you’—‘the pleasure was all mine’
‘je suis ravi d'avoir fait votre connaissance’—‘tout le plaisir est pour moi’
my pleasure (replying to request for help)
avec plaisir
my pleasure (replying to thanks)
je vous en prie
what an unexpected pleasure! (gen)
quelle heureuse surprise!
what an unexpected pleasure! iron
ça! par exemple!
may I have the pleasure (of this dance)?
m'accorderez-vous cette danse?
would you do me the pleasure of dining with me?
me ferez-vous le plaisir de dîner avec moi?
‘Mr and Mrs Moor request the pleasure of your company at their daughter's wedding’
‘M. et Mme Moor vous prient d'assister à la cérémonie de mariage de leur fille’

II.pleasure [GB ˈplɛʒə, Am ˈplɛʒər] VERBE trans (give sexual pleasure to)

Voir le tableau de conjugaison

pleasure boat dans le dictionnaire PONS

anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
After decommissioning, she was sold to private ownership and used as a pleasure boat.
en.wikipedia.org
The small harbour is well protected on 3 sides and has a relatively short slipway which gets frequent use by fishing and pleasure boat owners, particularly during summer months.
en.wikipedia.org
These spring drives were stopped after 1915, when pleasure boat owners complained about the hazards to navigation.
en.wikipedia.org
That pleasure boat and trailer weren't going to get under the tree on their own.
www.theglobeandmail.com
They and the pleasure boat family escape and are rescued by a helicopter.
en.wikipedia.org
And she owns an 18-foot pleasure boat, records show.
www.dallasnews.com
There is a marina with moorings for several hundred pleasure boats and the tidal range experienced is remarkable.
en.wikipedia.org
Bring your yacht, hire one or just take a pleasure boat cruise along the 200 kilometer coastline.
travel.cnn.com
The sale was initially delayed by a rights of way application made by pleasure boat owners who feared the new landlords would deny public access to the island.
en.wikipedia.org
In the summer it flourishes due to small sailboats and other pleasure boat.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "pleasure boat" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires