store manager dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de store manager dans le dictionnaire anglais»français

store manager SUBST COMM

store manager

directeur/-trice m/f de (grand) magasin

Traductions de store manager dans le dictionnaire anglais»français

manager [GB ˈmanɪdʒə, Am ˈmænɪdʒər] SUBST

manager (of business, company, bank, cinema, hotel, theatre)

directeur/-trice m/f

manager (of restaurant, pub, shop)

gérant/-e m/f

manager (of farm)

exploitant/-e m/f

manager (of project)

chef m

manager (of project)

directeur/-trice m/f

manager (in showbusiness)

directeur/-trice m/f artistique

manager SPORT

manager m

school manager GB

membre m du conseil d'établissement

to be a good manager (gen)

être un/une bon/bonne gestionnaire

to be a good manager (of household)

savoir bien gérer le budget domestique

I.store [GB stɔː, Am stɔr] SUBST

1. store:

store (shop)

magasin m

store (smaller)

boutique f

the big stores

les grands magasins

2. store (supply):

store (of food, fuel, paper)

réserve f

store (of food, fuel, paper)

provision f (of de)

store (of knowledge, information)

fonds mpl (of de)

to keep/lay in a store of sth

avoir/constituer une réserve or provision de qc

3. store (place of storage):

store (for food, fuel)

réserve f

store (for furniture)

garde-meuble m

store COMM

entrepôt m

store COMM

magasin m

store MILIT

magasin m

store (for nuclear waste)

réservoir m de stockage

4. store (storage):

to put sth in(to) store furniture

mettre qc au garde-meuble

to put sth in(to) store goods

mettre qc en magasin, entreposer

fig there's a surprise/a nasty shock in store for him

une surprise/une mauvaise surprise l'attend

I wonder what the future has in store (for us)

je me demande ce que l'avenir nous réserve

II.stores SUBST pl. tantum

1. stores (supplies):

stores

provisions fpl

to take on stores MAR

ravitailler

2. stores (storage area):

stores

magasin m

III.store [GB stɔː, Am stɔr] VERBE trans

1. store (put away):

store food

conserver

store objects, furniture

ranger

store nuclear waste, chemicals

stocker

store information

conserver

store AGR crops, grain

engranger

2. store (accumulate):

store food, supplies, fuel

faire des provisions de

store energy, heat, water

accumuler

3. store (hold) cupboard, fridge, freezer:

store food, objects

contenir

4. store INFOR:

store data, records

mettre [qc] en mémoire, mémoriser (on sur)

IV.stored ADJ (gen)

stored food, wine, supplies

mis de côté

stored COMM

stocké

stored fig troubles, unhappiness

accumulé

V.store [GB stɔː, Am stɔr]

to set great store by sth

attacher beaucoup d'importance à qc

not to set great store by sth, to set little store by sth

ne pas attacher beaucoup d'importance à qc

store manager dans le dictionnaire PONS

Traductions de store manager dans le dictionnaire anglais»français

manager SUBST

1. manager (person with control function):

manager

manager mf

2. manager (of shop, project):

manager

gérant(e) m (f)

3. manager (of artist):

manager

manager mf

4. manager SPORT:

manager

entraîneur mf

I.store [stɔ:ʳ, Am stɔ:r] SUBST

1. store GB (very large shop):

store

magasin m

department store

grand magasin

liquor store

magasin de vins et spiritueux

2. store (supply):

store

provision f

in store

en réserve

3. store (place for keeping supplies):

store

entrepôt m

in store

en dépôt

what is in store for sb

ce que réserve l'avenir à qn

4. store (importance):

store

importance f

to set great store on/by sth

accorder beaucoup d'importance à qc

5. store INFOR:

store

mémoire f

II.store [stɔ:ʳ, Am stɔ:r] VERBE trans INFOR

store

mémoriser

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

He worked as a store manager and air traffic control assistant, also serving in the armed forces for three years.

en.wikipedia.org

The sales assistant and the store manager have both strongly denied the allegations.

www.theblaze.com

So will the local grocery store manager, gas station attendant and even the mayor.

www.torontosun.com

A store manager analyzes sales returns by time of day for a selected sales clerk.

www.journalofaccountancy.com

Window dressing is the responsibility of the proprietor, the store manager or a store employee.

www.furniturenews.net