associate editor dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de associate editor dans le dictionnaire anglais»italien

associate editor [əˌsəʊʃɪətˈedɪtə(r)] SUBST

associate editor

condirettore m di giornale / condirettrice f di giornale

Traductions de associate editor dans le dictionnaire italien»anglais

condirettore di giornale

associate editor

Traductions de associate editor dans le dictionnaire anglais»italien

editor [GB ˈɛdɪtə, Am ˈɛdədər] SUBST

1. editor:

editor (of newspaper)

direttore m (of di)

editor (of newspaper articles)

redattore m / redattrice f

political, sports, fashion editor

redattore politico, sportivo, di moda

2. editor (of book, manuscript):

editor

correttore m / correttrice f

editor

revisore m

3. editor (of writer, works, anthology):

editor

curatore m / curatrice f

he's the editor of Keats' letters

è il curatore delle lettere di Keats

4. editor (of dictionary):

editor

redattore m / redattrice f

5. editor (of film):

editor

tecnico m del montaggio

6. editor INFOR (program):

editor

editor m

I.associate ADJ [GB əˈsəʊʃɪət, əˈsəʊsɪət, Am əˈsoʊʃiət]

associate member, body:

associate

associato

II.associate SUBST [GB əˈsəʊʃɪət, əˈsəʊsɪət, Am əˈsoʊʃiət]

1. associate (colleague, partner):

associate

socio m / socia f

she's a business associate of mine

è una mia socia in affari

an associate in crime

un complice

Browns and Associates COMM

Browns e soci

2. associate:

associate (of society)

membro m

associate (of academic body)

(professore) associato m

3. associate Am UNIV:

associate

= diploma universitario

III.associate VERBE trans [GB əˈsəʊʃɪeɪt, əˈsəʊsɪeɪt, Am əˈsoʊsiˌeɪt, əˈsoʊʃiˌeɪt]

1. associate (connect in thought, imagination):

associate

associare

associate

collegare

to associate X with Y

associare X a Y

these symptoms are associated with old age

questi disturbi sono legati alla vecchiaia

I associate him with Communism

lo considero legato al comunismo

2. associate (be involved in):

to be associated with person: movement, group

fare parte di

to be associated with péj person: shady business

essere immischiato in

I don't want to be associated with such a dishonest plan

non voglio essere coinvolto in un progetto così disonesto

IV.associate VERBE intr [GB əˈsəʊʃɪeɪt, əˈsəʊsɪeɪt, Am əˈsoʊsiˌeɪt, əˈsoʊʃiˌeɪt]

to associate with sb

frequentare qn

V.to associate oneself VERBE pron

to associate oneself [əˈsəʊʃɪeɪt, əˈsəʊsɪeɪt] [əˈsoʊsiˌeɪt, əˈsoʊʃiˌeɪt]:

to associate oneself

unirsi

to associate oneself

associarsi (with a)

associate editor dans le dictionnaire PONS

Traductions de associate editor dans le dictionnaire anglais»italien

editor [ˈe·dɪ·tɚ] SUBST

1. editor:

editor of book

curatore(-trice) m (f)

editor of article

redattore(-trice) m (f)

editor of newspaper

direttore(-trice) m (f)

chief editor

redattore(-trice) capo m (f)

sports editor

redattore(-trice) sportivo m (f)

2. editor CINÉ:

editor

addetto(-a) m (f) al montaggio

3. editor INFOR:

editor

editor m inv

I.associate¹ [ə·ˈsoʊ·ʃi·ɪt] SUBST

associate

persona f vicina

business associate

socio(-a) in affari m (f)

II.associate¹ [ə·ˈsoʊ·ʃi·ɪt] ADJ UNIV

associate

associato, -a

I.associate² [ə·ˈsoʊ·ʃi·əɪt] VERBE trans

associate

associare

to associate oneself with sth

avere a che fare con qc

II.associate² [ə·ˈsoʊ·ʃi·əɪt] VERBE intr

associate

associarsi