banqueting hall dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de banqueting hall dans le dictionnaire anglais»italien

banqueting hall [GB ˈbaŋkwɪtɪŋ hɔːl] SUBST

banqueting hall

sala f per banchetti

banquet hall [ˈbæŋkwɪtˌɔːl] SUBST

banquet hall → banqueting hall

Voir aussi : banqueting hall

banqueting hall [GB ˈbaŋkwɪtɪŋ hɔːl] SUBST

banqueting hall

sala f per banchetti

Traductions de banqueting hall dans le dictionnaire italien»anglais

sala per banchetti

banquet(ing) hall

Traductions de banqueting hall dans le dictionnaire anglais»italien

I.banquet [GB ˈbaŋkwɪt, Am ˈbæŋkwɪt] SUBST

banquet

banchetto m

medieval, official banquet

banchetto medievale, ufficiale

to hold a banquet in honour of sb

dare un banchetto in onore di qn

II.banquet [GB ˈbaŋkwɪt, Am ˈbæŋkwɪt] VERBE trans

banquet

offrire un banchetto a

III.banquet [GB ˈbaŋkwɪt, Am ˈbæŋkwɪt] VERBE intr

banquet

banchettare

banqueting [GB ˈbaŋkwɪtɪŋ] SUBST

banqueting

(il) banchettare

hall [GB hɔːl, Am hɔl] SUBST

1. hall:

hall (in house)

entrata f

hall (in house)

vestibolo m

hall (corridor)

corridoio m

hall (in hotel)

hall f

hall (in airport, station)

atrio m

arrivals, departures hall AVIAT

atrio arrivi, partenze

2. hall:

hall (for public events)

sala f

hall (for public events)

salone m

hall (of church)

sala f parrocchiale

(of school) (assembly) hall

aula riunioni

the local hall

la sala per le feste locali

concert hall

auditorium or sala da concerti

3. hall ADMIN (offices):

city, town hall

municipio, comune

4. hall UNIV (residence):

hall

casa f dello studente

hall

collegio m universitario

to live in hall

stare alla casa dello studente

5. hall UNIV (refectory):

hall

mensa f

to dine in hall GB

mangiare in mensa

6. hall (country house):

hall

palazzo m di campagna

hall

maniero m

banqueting hall dans le dictionnaire PONS

Traductions de banqueting hall dans le dictionnaire anglais»italien

I.banquet [ˈbæŋ·kwət] SUBST

banquet

banchetto m

II.banquet [ˈbæŋ·kwət] VERBE intr

banquet

banchettare

hall [hɔ:l] SUBST

1. hall (corridor):

hall

corridoio m

2. hall (entrance room):

hall

atrio m

hall

ingresso m

3. hall:

hall (large public room)

sala f

hall (in schools)

mensa f

concert hall

sala f concerti

town [or city] hall

municipio m

4. hall UNIV:

hall

collegio m

residence hall

casa f dello studente

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

A banqueting hall was to be built on an island in the larger lake.

en.wikipedia.org

The banqueting hall has been fully restored and there are many exhibits to show what life was like in medieval times.

en.wikipedia.org

The castle was reconstructed in a fashion that corresponded to the way it was divided up -- into the cellar, the royal house and the banqueting hall building.

en.wikipedia.org

It had eleven rooms, combining living quarters, an 8 by 5 metre banqueting hall and livestock pens.

en.wikipedia.org

Under the upper frieze, festoons and masks suggest the feasting and revelry associated with the concept of a royal banqueting hall.

en.wikipedia.org

It was one of the most famous halls of the ancient palace and was the state banqueting hall, lined with mosaics.

en.wikipedia.org

A triclinium or banqueting hall was unearthed which may have been used for ceremonial meals.

en.wikipedia.org

The station building is now (late 2012) being transformed into a banqueting hall.

en.wikipedia.org

The banqueting hall was often the scene of the revelries of as jovial a set as ever gathered together.

en.wikipedia.org

The banqueting hall, occupied the space of the present dining room, study, and passage, and measured 12.2 metres by 7.3 metres.

en.wikipedia.org