bisturiu dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de bisturiu dans le dictionnaire anglais»italien

moisturize [GB ˈmɔɪstʃərʌɪz, Am ˈmɔɪstʃəˌraɪz] VERBE trans

moisturize skin:

moisturize

idratare

I.disturbed [GB dɪˈstəːbd, Am dəˈstərbd] VERBE ppas

disturbed → disturb

II.disturbed [GB dɪˈstəːbd, Am dəˈstərbd] ADJ

1. disturbed PSYCHO:

disturbed

disturbato, affetto da turbe psichiche

emotionally disturbed

che ha disturbi psicologici

mentally disturbed

che ha disturbi mentali

2. disturbed (concerned):

disturbed mai attrib.

turbato (by da; to do al fare)

3. disturbed (restless):

disturbed sleep, night

agitato, inquieto

Voir aussi : disturb

I.disturb [GB dɪˈstəːb, Am dəˈstərb] VERBE trans

1. disturb (interrupt):

disturb person, work, burglar, silence, sleep

disturbare

“do not disturb” (on notice)

“(si prega di) non disturbare”

2. disturb:

disturb (upset) person

turbare

disturb (concern) person

preoccupare

to disturb the peace JUR

turbare la quiete pubblica

it disturbs me that …

mi preoccupa che …

they were disturbed to learn…

furono turbati dalla notizia che…

3. disturb (disarrange):

disturb

mettere in disordine

disturb papers, bedclothes

buttare all'aria

disturb surface of water, sediment

agitare

II.to disturb oneself VERBE pron (be inconvenienced)

to disturb oneself

disturbarsi

please don't disturb yourself on my account

per favore, non disturbarti per me

Asturias [GB aˈstʊərɪəs, Am æˈstʊriəs] pl

Asturias

Asturie f

moisture [GB ˈmɔɪstʃə, Am ˈmɔɪstʃər] SUBST

moisture (of soil, in walls)

umidità f

moisture (on glass)

condensa f

moisture (of skin)

idratazione f

moisture (sweat)

sudore m

posturing [GB ˈpɒstʃərɪŋ, Am ˈpɑstʃərɪŋ] SUBST péj

posturing

(l')atteggiarsi

disturber [GB dɪˈstəːbə, Am dəˈstərbər] SUBST

disturber

disturbatore m / disturbatrice f

I.disturb [GB dɪˈstəːb, Am dəˈstərb] VERBE trans

1. disturb (interrupt):

disturb person, work, burglar, silence, sleep

disturbare

“do not disturb” (on notice)

“(si prega di) non disturbare”

2. disturb:

disturb (upset) person

turbare

disturb (concern) person

preoccupare

to disturb the peace JUR

turbare la quiete pubblica

it disturbs me that …

mi preoccupa che …

they were disturbed to learn…

furono turbati dalla notizia che…

3. disturb (disarrange):

disturb

mettere in disordine

disturb papers, bedclothes

buttare all'aria

disturb surface of water, sediment

agitare

II.to disturb oneself VERBE pron (be inconvenienced)

to disturb oneself

disturbarsi

please don't disturb yourself on my account

per favore, non disturbarti per me

bisturiu dans le dictionnaire PONS

Traductions de bisturiu dans le dictionnaire anglais»italien

moisturize [ˈmɔɪs·tʃə·raɪz] VERBE trans

moisturize

idratare

I.Asturian [əs·ˈtʊ·ri·ən] ADJ

Asturian

asturiano, -a

II.Asturian [əs·ˈtʊ·ri·ən] SUBST (person)

Asturian

asturiano(-a) m (f)

disturb [dɪs·ˈtɜ:rb] VERBE trans

1. disturb (interrupt):

disturb

disturbare

2. disturb (worry):

disturb

turbare

3. disturb (move around):

disturb

scompigliare

disturbed ADJ

1. disturbed (mentally ill):

disturbed

affetto, -a da turbe mentali

2. disturbed (restless):

disturbed

inquieto, -a

3. disturbed (moved around):

disturbed

in disordine

moisture [ˈmɔɪs·tʃɚ] SUBST

moisture

umidità f