completion dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de completion dans le dictionnaire anglais»italien

completion [GB kəmˈpliːʃn, Am kəmˈpliʃ(ə)n] SUBST

1. completion (finishing):

completion

completamento m (of di)

it is due for completion by the summer

deve essere completato entro quest'estate

on completion (of the works)

al completamento dei lavori or a lavori ultimati

nearing completion

vicino al completamento

2. completion JUR (of house sale):

completion

= firma del contratto di vendita

completion date [kəmˈpliːʃnˌdeɪt] SUBST

1. completion date (for works):

completion date

data f di completamento

2. completion date (for contract, sale, order):

completion date

data f di esecuzione

3. completion date (for house purchase):

completion date

data f della firma del contratto di vendita

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

to set a time limit for work, completion

stabilire una data limite per

to inch towards fig solution, completion

arrivare a piccoli passi a

the station is scheduled for completion in 2006

i programmi prevedono il completamento della stazione nel 2006

Traductions de completion dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

ultimazione

completion

completamento

completion di: of

in via di or vicino è al completamento lavori, progetto

nearing completion

al completamento dei lavori

on completion (of the works)

i programmi prevedono il completamento della stazione nel 2006

the station is scheduled for completion in 2006

espletamento

completion

portare qc a compimento

to bring sth to fruition, to see sth through to completion

conclusione (di sessione, avventura)

completion

completion dans le dictionnaire PONS

Traductions de completion dans le dictionnaire anglais»italien

completion [kəm·ˈpli:·ʃən] SUBST

completion

ultimazione f

to be nearing completion

essere quasi ultimato

you'll be paid upon completion of the project

verrete pagati a progetto ultimato

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

it is nearing completion

è quasi finito

Traductions de completion dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

ultimazione

completion

completamento

completion

completion Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

it is nearing completion

è quasi finito

to be nearing completion

essere quasi ultimato

you'll be paid upon completion of the project

verrete pagati a progetto ultimato

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

He finished the game with a total of 22 completions and 36 attempts and 192 yards.

en.wikipedia.org