compromisul dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de compromisul dans le dictionnaire anglais»italien

I.compromise [GB ˈkɒmprəmʌɪz, Am ˈkɑmprəˌmaɪz] SUBST

compromise

compromesso m

to come to or reach a compromise

arrivare a or raggiungere un compromesso

to agree to a compromise

accettare un compromesso

to have a liking for compromise

essere incline al compromesso

to have a liking for compromise before subst agreement, solution, decision

di compromesso

II.compromise [GB ˈkɒmprəmʌɪz, Am ˈkɑmprəˌmaɪz] VERBE trans

1. compromise (threaten):

compromise person

compromettere

compromise principles, negotiations, reputation, chances

compromettere, mettere in pericolo

2. compromise Am (settle):

compromise disagreement

comporre

III.compromise [GB ˈkɒmprəmʌɪz, Am ˈkɑmprəˌmaɪz] VERBE intr

compromise

transigere, venire a un compromesso

to compromise on sth

trovare un compromesso su qc

IV.to compromise oneself VERBE pron

to compromise oneself

compromettersi

compromising [GB ˈkɒmprəmʌɪzɪŋ, Am ˈkɑmprəˌmaɪzɪŋ] ADJ

compromising

compromettente

immunocompromised [GB ˌɪmjʊnəʊˈkɒmprəmʌɪzd, ɪˌmjuːnəʊˈkɒmprəmʌɪzd, Am ˌɪmjənoʊˈkɑmprəmaɪzd] ADJ MÉD

immunocompromised

immunodeficiente

uncompromisingly [GB ʌnˈkɒmprəmʌɪzɪŋli, Am ˌənˈkɑmprəˌmaɪzɪŋli] ADV

uncompromisingly reply, state

categoricamente

uncompromisingly harsh

implacabilmente

uncompromisingly loyal, honest

di una lealtà, onestà assoluta

uncompromising [GB ʌnˈkɒmprəmʌɪzɪŋ, Am ˌənˈkɑmprəˌmaɪzɪŋ] ADJ

uncompromising

intransigente

uncompromising

assoluto

uncompromising

rigido

uncompromising

categorico

uncompromising

inflessibile

uncompromising

convinto

uncompromising ARTS, LIT representation

rigido

compromisul dans le dictionnaire PONS

Traductions de compromisul dans le dictionnaire anglais»italien

I.compromise [ˈkɑ:m·prə·maɪz] SUBST

compromise

compromesso m

to agree to a compromise

accettare un compromesso

to reach a compromise

arrivare a un compromesso

II.compromise [ˈkɑ:m·prə·maɪz] VERBE intr

compromise

venire a un compromesso

III.compromise [ˈkɑ:m·prə·maɪz] VERBE trans

1. compromise (betray):

compromise

tradire

to compromise one's beliefs

tradire le proprie convinzioni

2. compromise (endanger):

compromise

compromettere

to compromise one's reputation

compromettere la propria reputazione

compromising ADJ

compromising

compromettente

uncompromising [ʌn·ˈkɑ:m·prə·maɪ·zɪŋ] ADJ

uncompromising

intransigente

to take an uncompromising stand

assumere una posizione intransigente