exciting dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de exciting dans le dictionnaire anglais»italien

exciting [GB ɪkˈsʌɪtɪŋ, ɛkˈsʌɪtɪŋ, Am ɪkˈsaɪdɪŋ] ADJ

exciting idea, event, experience, film:

exciting

eccitante, emozionante

an exciting new acting talent

un attore promettente

that's not a very exciting prospect

non è una prospettiva molto eccitante

excite [GB ɪkˈsʌɪt, ɛkˈsʌɪt, Am ɪkˈsaɪt] VERBE trans

1. excite:

excite (make excited)

eccitare, agitare

excite (fire with enthusiasm)

entusiasmare

excite (sexually)

eccitare

2. excite (stimulate, give rise to):

excite imagination

stimolare, eccitare

excite interest, admiration, anger

stimolare, suscitare

excite controversy, curiosity, suspicion, passion, envy

suscitare, far nascere

3. excite (incite):

excite rebellion, riot

provocare

4. excite:

excite MÉD, PHYSIOL

eccitare

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

sensually evocative, exciting

sensuale

tremendously exciting, important, rich

straordinariamente

it makes interesting, exciting listening

è interessante, emozionante da ascoltare

wonderfully funny, clever, generous, exciting

molto, incredibilmente

Traductions de exciting dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

entusiasmante

exciting

conturbante

exciting

esaltante esperienza, avventura, lettura

exciting

emozionante storia, vita, ambiente, giornata

exciting

exciting dans le dictionnaire PONS

Traductions de exciting dans le dictionnaire anglais»italien

exciting [ɪk·ˈsaɪ·t̬ɪŋ] ADJ

exciting

eccitante

excite [ɪk·ˈsaɪt] VERBE trans

1. excite (move):

excite

entusiasmare

to excite an audience

entusiasmare il pubblico

to be excited about an idea

essere eccitato all'idea di qc

2. excite (stimulate):

excite

suscitare

to excite sb's curiosity

suscitare la curiosità di qn

Traductions de exciting dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

effervescente (atmosfera)

exciting

eccitante

exciting

entusiasmare

to excite

eccitare

to excite

exciting Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to excite an audience

entusiasmare il pubblico

to excite sb's curiosity

suscitare la curiosità di qn

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

I was very young and it was very exciting.

en.wikipedia.org

This was one of the most exciting heats in this round.

en.wikipedia.org

So any time we can work that into the show and maintain that in a television environment, it's very exciting for me.

en.wikipedia.org

The struggle to build trust and produce a successful first contact is, he thought, as exciting and suspenseful as one could wish for.

en.wikipedia.org

The fourth quarter proved to be the most exciting of the game, as more points were scored in this quarter than the entire first half.

en.wikipedia.org

He played clubs and festivals, gaining a new generation of fans with his exciting live shows.

en.wikipedia.org

A close and exciting game developed with the result remaining in doubt until the full-time whistle.

en.wikipedia.org

The liberal individual likes change, to go beyond exciting rules and procedures.

en.wikipedia.org

It's really exciting to have that kind of energy, because you feed off of it.

en.wikipedia.org

The final result was less exciting than the build-up.

en.wikipedia.org