fiend dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de fiend dans le dictionnaire anglais»italien

fiend [GB fiːnd, Am find] SUBST

1. fiend (evil spirit):

fiend

diavolo m

fiend

demone m

2. fiend (cruel person):

fiend

mostro m

a cruel, selfish fiend

un mostro di crudeltà, di egoismo

3. fiend (mischievous person):

fiend fam

persona f maligna

4. fiend (fanatic) fam:

he's a racing, football fiend

è un fanatico delle corse, del calcio

dope fiend

tossicomane, drogato

fresh-air fiend

maniaco dell'aria fresca

dope fiend [ˈdəʊpfiːnd] SUBST fam

dope fiend

tossico m / tossica f

dope fiend

drogato m / drogata f

sex fiend [ˈseksfiːnd] SUBST fam, hum

sex fiend

maniaco m sessuale

drug fiend [ˈdrʌɡˌfiːnd] SUBST

drug fiend → drug addict

Voir aussi : drug addict

drug addict [GB ˈdrʌɡadɪkt, Am ˈdrəɡ ædɪkt] SUBST

drug addict

tossicomane mf

drug addict

tossicodipendente mf

arch-fiend [Am ˌɑrtʃˈfind] SUBST rare

arch-fiend

arcidiavolo m

fresh-air fiend [Am ˌfrɛʃɛrˈfind] SUBST

1. fresh-air fiend (outdoor type):

fresh-air fiend fam

fanatico m della vita all'aria aperta / fanatica f della vita all'aria aperta

2. fresh-air fiend (liking ventilation):

fresh-air fiend fam

maniaco m dell'aria condizionata / maniaca f dell'aria condizionata

Traductions de fiend dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

arcidiavolo

arch-fiend

satanasso (persona violenta)

fiend

urlare come un satanasso

to yell like a fiend

demone

fiend

drogato (drogata)

dope fiend fam

fiend dans le dictionnaire PONS

Traductions de fiend dans le dictionnaire anglais»italien

fiend [fi:nd] SUBST

1. fiend (brute):

fiend

demonio m

2. fiend fam (enthusiast):

fiend

fanatico -a

a chess fiend

un fanatico degli scacchi

fiend Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

a chess fiend

un fanatico degli scacchi

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The fiend starts talking to the boy as well as teasing him for her amusement, much to the wary boy's chagrin.

en.wikipedia.org

The farmer is likened to the godly man, with whom the fiend finds fault.

en.wikipedia.org

The book also introduced three new fiend prestige classes for monsters: fiend of blasphemy, fiend of corruption, and fiend of possession.

en.wikipedia.org

He did admit that the fiend's identity is perhaps less obscured than usual; motivation a trifle shaky, but clue details are brilliant.

en.wikipedia.org

It also introduced a devil more powerful than pit fiends: the paeliryon.

en.wikipedia.org

It is not clear what happens to all the souls that fiend collected.

en.wikipedia.org

After the dinner, he confronts her and calls her a fiend.

en.wikipedia.org

Healing from the injury, the fiend's actions make the boy curious enough to stay and listen to the fiend.

en.wikipedia.org

Newspapers called him an accursed devil, monster, madman, and a wretched fiend.

en.wikipedia.org

The contract itself always takes on a physical form of some kind and the fiend embeds its own signature in it.

en.wikipedia.org