gas bracket dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de gas bracket dans le dictionnaire anglais»italien

gas bracket [ˈɡæsˌbrækɪt] SUBST

gas bracket

braccio per lampada a gas

Traductions de gas bracket dans le dictionnaire anglais»italien

GA

GA → Georgia

GA

Georgia

Voir aussi : Georgia

I.Georgia [GB ˈdʒɔːdʒə, Am ˈdʒɔrdʒə] GÉOG

1. Georgia (in the US):

Georgia

Georgia f

2. Georgia (in Asia):

Georgia

Georgia f

II.Georgia [GB ˈdʒɔːdʒə, Am ˈdʒɔrdʒə]

Georgia

Giorgia

I.gas <plur gases, gasses> [GB ɡas, Am ɡæs] SUBST

1. gas (fuel):

gas

gas m

to heat a house, to cook with gas

riscaldare la casa, cucinare con il gas

to turn up, turn down the gas

alzare, abbassare il gas

on a low gas (in cooking)

a fuoco lento or a fiamma bassa

on a medium gas

a fuoco medio

on a high gas

a fuoco alto

to use bottled gas

usare gas in bombole

to use bottled gas before subst industry, company, pipe

del gas

to use bottled gas explosion

di gas

2. gas CHIM:

gas

gas m

3. gas MÉD (anaesthetic):

gas

anestetico m

to have gas

essere anestetizzato

4. gas MILIT:

gas

gas m (asfissiante)

5. gas Am (petrol):

gas

benzina f

6. gas Am (accelerator):

gas, also gas pedal fam

acceleratore m

7. gas GB (chat, talk) arch, fam:

to have a gas

cianciare

8. gas (funny experience, person) fam:

it was a gas!

è stato uno spasso!

what a gas!

che spasso! che forte!

he's a gas

è uno spasso

II.gas <forma in -ing gassing, passé, ppas gassed> [GB ɡas, Am ɡæs] VERBE trans MILIT

gas person, animal

gassare

III.gas <forma in -ing gassing, passé, ppas gassed> [GB ɡas, Am ɡæs] VERBE intr

1. gas (give off gas):

gas

emettere gas

2. gas GB arch, fam:

gas (chatter)

ciarlare

gas (go on at length)

parlare in continuazione

IV.to gas oneself VERBE pron

to gas oneself <forma in -ing gassing, passé, ppas gassed>:

to gas oneself

suicidarsi con il gas

V.gas [GB ɡas, Am ɡæs]

to step on the gas

accelerare

I.bracket [GB ˈbrakɪt, Am ˈbrækɪt] SUBST

1. bracket (in typography):

bracket (round)

parentesi f (tonda)

bracket (square)

parentesi f quadra

in brackets

fra parentesi (tonde) or fra parentesi quadre

2. bracket (support):

bracket (for shelf)

supporto m

bracket (for shelf)

mensola f

bracket (for lamp)

braccio m

3. bracket ARCHIT:

bracket

beccatello m

4. bracket (category):

bracket

fascia f

bracket

categoria f

age, income bracket

fascia d'età, di reddito

price bracket

categoria di prezzo

II.bracket [GB ˈbrakɪt, Am ˈbrækɪt] VERBE trans

1. bracket (put in brackets):

bracket (round) word, phrase

mettere tra parentesi (tonde)

bracket (square) word, phrase

mettere tra parentesi quadre

2. bracket (put in category):

bracket, also bracket together names, items, people

raggruppare

to bracket sb, sth with

mettere qn, qc insieme

3. bracket MILIT:

bracket target

bombardare a forcella

gas bracket dans le dictionnaire PONS

Traductions de gas bracket dans le dictionnaire anglais»italien

I.gas <-s(s)es> [gæs] SUBST

1. gas a. MÉD, CHIM:

gas

gas m inv

natural gas

gas naturale

to cut off the gas

chiudere il gas

2. gas (fuel):

gas

benzina f

unleaded gas

benzina senza piombo

to step on the gas

accelerare

3. gas (flatulence):

gas

flatulenza f

II.gas <-ss-> [gæs] VERBE trans

gas

gassare

GA, Ga. SUBST

GA abréviation de Georgia

GA

GA

Voir aussi : Georgia

Georgia [ˈdʒɔ:r·dʒə] SUBST

Georgia

Georgia f

I.bracket [ˈbræ·kɪt] SUBST

1. bracket pl TYPO (round):

bracket

parentesi f inv

curly bracket

graffa f

square bracket

parentesi quadra m

in brackets

tra parentesi

2. bracket (category):

bracket

categoría f

age bracket

fascia f d'età

income bracket

fascia f di reddito

tax bracket

scaglione m di reddito (ai fini fiscali)

3. bracket (for a shelf):

bracket

staffa f

II.bracket [ˈbræ·kɪt] VERBE trans

1. bracket TYPO:

bracket

mettere tra parentesi

2. bracket (include):

bracket

mettere nello stessa categoria

to bracket sb with sb else

paraganoare qu con qualcun altro