grooved dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de grooved dans le dictionnaire anglais»italien

tongue-and-grooved [ˌtʌŋənˈɡruːvd] ADJ

tongue-and-grooved joint:

tongue-and-grooved

a maschio e femmina

I.groove [GB ɡruːv, Am ɡruv] SUBST

1. groove:

groove (on record)

solco m

groove (for sliding door)

scanalatura f

groove (in joinery)

scanalatura f

groove (in joinery)

incastro m

groove (on head of screw)

taglio m

2. groove (routine):

to be stuck in a groove

essere schiavo della routine or fossilizzarsi

I've been stuck in a groove for too long

da troppo tempo sono schiavo della routine

3. groove MUS:

groove

groove m

II.groove [GB ɡruːv, Am ɡruv] VERBE intr Am fam

groove it, baby!

spassatela!

III.groove [GB ɡruːv, Am ɡruv]

in the groove (fashionable)

alla moda

in the groove (play jazz)

nel modo giusto or col ritmo giusto

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

to slot into coin, piece, component: groove, machine

infilarsi, inserirsi in

Traductions de grooved dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

scanalato albero, bastone

grooved

scanalato

grooved

scanalatura (incisione)

groove

scanalatura (di scorrimento)

groove

scanalatura

groove

linguetta e scanalatura

spline and groove

scanalatura per guarnizione

packing groove

scanalatura di lubrificazione

oil groove

scanalare bastone, asta

to groove

scanalare

to groove

linguetta e scanalatura

spline and groove

incastro ARCHIT, INGÉN, TEC

groove

solco

groove

solco

groove

incastro a maschio e femmina

tongue-and-groove joint

grooved dans le dictionnaire PONS

Traductions de grooved dans le dictionnaire anglais»italien

groove [gru:v] SUBST

groove

scanalatura f

groove MUS

solco m

groove fig

routine f

Idiomes/Tournures:

to be stuck in a groove

essersi fossilizzato, -a

Traductions de grooved dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

incavo (di pietra, stampo)

groove

scanalatura

groove

scanalare

to make a groove in

grooved Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to be stuck in a groove

essersi fossilizzato, -a