hackney carriage dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de hackney carriage dans le dictionnaire anglais»italien

I.hackney [GB ˈhakni, Am ˈhækni] SUBST

1. hackney:

hackney (horse for hire)

cavallo m da nolo

hackney (horse used for riding)

cavallo m da sella

2. hackney (coach):

hackney

vettura f a cavalli da nolo

II.hackney [GB ˈhakni, Am ˈhækni] VERBE trans

1. hackney horses etc.:

hackney

dare a nolo

2. hackney subject:

hackney

rendere comune, trito

carriage [GB ˈkarɪdʒ, Am ˈkɛrɪdʒ] SUBST

1. carriage (vehicle):

carriage (ceremonial)

carrozza f

carriage (for transport)

vettura f

2. carriage (of train):

carriage

carrozza f

carriage

vagone m (passeggeri)

3. carriage U (of goods, passenger):

carriage

trasporto m (by per)

carriage free

trasporto pagato, franco a domicilio

carriage paid

franco di porto

carriage forward

porto assegnato

4. carriage TEC (of typewriter):

carriage

carrello m

5. carriage MILIT (of gun):

carriage

affusto m

6. carriage:

carriage (person's bearing)

portamento m

carriage (person's bearing)

contegno m

carriage (of head)

portamento m

hackney carriage dans le dictionnaire PONS

Traductions de hackney carriage dans le dictionnaire anglais»italien

hackney [ˈhæk·ni] SUBST, hackney carriage SUBST

1. hackney (horse):

hackney

cavallo m da nolo

2. hackney (carriage):

hackney

carrozza f da nolo

carriage [ˈke·rɪdʒ] SUBST

1. carriage (horse-drawn vehicle):

carriage

carrozza f

2. carriage (part of typewriter):

carriage

carrello m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Scenes include a hackney carriage journey, self-realisation, scornful glances in a mirror and wandering an old 1930s house.

en.wikipedia.org

Dark vehicles were previously deemed too similar to hackney carriages.

www.expressandstar.com

The court quashed the council's decision to introduce age limits for licensed hackney carriages and private hire vehicles.

www.lawgazette.co.uk

To get about, the 300 licensed sedan-chairs were replaced by hackney carriages.

www.dailymail.co.uk

There's not many burgundy hackney carriages around.

www.thisislancashire.co.uk

The growler was a type of four-wheel, enclosed carriage drawn by two horses used as a hackney carriage, that is, as a vehicle for hire with a coachman.

en.wikipedia.org

It replaced the hackney carriage as a vehicle for hire; with the introduction of clockwork mechanical taximeters to measure fares, the name became "taxicab".

en.wikipedia.org

A policy review for licensing hackney carriages and private cars has been completed and given the green light.

www.nwemail.co.uk

The better-off used hackney carriages and sedan chairs to get to their destinations without getting filthy.

en.wikipedia.org

Incidentally, the chap who lent me the first bike is a licensed hackney carriage driver by trade...

londonist.com