persons dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de persons dans le dictionnaire anglais»italien

Afficher le résumé de tous les résultats

person [GB ˈpəːs(ə)n, Am ˈpərs(ə)n] SUBST

1. person (human being):

person pl. people, persons form
persona f
person pl. people, persons form
individuo m
there's room for one more person
c'è ancora posto per un'altra persona
you're just the person we're looking for!
sei proprio la persona che fa al caso nostro or che stiamo cercando!
the average person cannot afford to have three cars
una persona normale non può permettersi di avere tre macchine
the English drink four cups of tea per person per day
gli inglesi bevono quattro tazze di tè a testa ogni giorno
to do sth in person
fare qc di persona
he's not the kind of person to do or who would do such a thing
non è il tipo da fare or che farebbe una cosa del genere
help appeared in the person of passing motorist Jo Ware
i primi soccorsi sono stati prestati da Jo Ware, un automobilista di passaggio
single person
single
the person concerned
l'interessato
no such person as Sherlock Holmes ever existed
non è mai esistito nessun Sherlock Holmes
“any person who knows of his whereabouts is requested to contact the police”
“chiunque sappia dove lui si trovi è pregato di contattare la polizia”
the accident killed one person and injured four more
l'incidente ha causato una vittima e quattro feriti
a five-person crew is being sent to the scene
una squadra di cinque uomini è stata mandata sul posto
the very person I was looking for!
proprio la persona che cercavo!

person-to-person [GB, Am ˈˌpərsn tə ˈpərsn] ADJ TEL

displaced person [GB ˌdɪspleɪst ˈpəːs(ə)n, Am dɪsˈpleɪst ˈpərsn] SUBST

business person <plur business people> [GB ˈbɪznɪs pəːs(ə)n, Am ˈbɪznəs ˈpərs(ə)n] SUBST

persons dans le dictionnaire PONS

Traductions de persons dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

person <people [or form -s]> [ˈpɜ:r·sən] SUBST

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
converge persons
riunirsi

Traductions de persons dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
ignoto
unknown person
sporgere denuncia contro -i
to make a complaint against unknown persons
graziato (-a)
pardoned person
graziato (-a)
pardoned person
graziato (-a)
blessed person
persona
person
persona fisica/giuridica
natural/legal person
persona di fiducia
trustworthy person
di persona (andare)
in person
in persona (personalmente)
in person
buontempone (-a)
cheerful person
anonimo
unknown person

persons Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to be at a low ebb person
essere a terra
young people/persons
i giovani
she's the wrong person for the job
non è la persona adatta per questo lavoro
to be in/out of tune person
essere intonato/stonato
to barrel along vehicle, person in vehicle
andare a tutta birra
to be overweight by several pounds person
essere in sovrappeso di varie libbre
to be hard to stomach person, insult
essere difficile da digerire
to be the worse for wear person
essere ubriaco
person who is in a weakened state
individuo defedato
to make a complaint against unknown persons
sporgere denuncia contro -i

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
Though himself a millionaire, he disliked most other wealthy persons, being profoundly disturbed by their ostentatious consumption.
en.wikipedia.org
In the hotel, there are 114 rooms and 7 suites, congress hall for 500 persons, restaurant and bar on the ground floor and wellness centre on the 7th floor.
en.wikipedia.org
Instead, the onus is on the social environment, understanding that persons are themselves constituted as persons in their social context.
en.wikipedia.org
After all, these illnessses which are costly to treat are no respecter of persons.
www.jamaicaobserver.com
Do whatever you can to help your fluent English-speaking students see all students as knowledgeable persons from a respected culture.
en.wikipedia.org
As of 2003, the city has an estimated population of 32,422 and a population density of 242.55 persons per km.
en.wikipedia.org
Absence of programs and resources attached a stigma to teenage pregnancies and the persons involved.
en.wikipedia.org
In 2008, she was fired from her mayoral post for the misappropriation of council funds and the appointment of unqualified persons to senior positions.
en.wikipedia.org
There are too many persons in pockets of this country who feel unloved, who feel uncared for.
jamaica-star.com
He wasn't alone; the unsettled state of fifteen thousand persons perished in one month.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "persons" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires