portamento dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de portamento dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

portamento [portaˈmento] SUBST m

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
altero (orgoglioso) portamento
proud
altero (orgoglioso) portamento
lofty
maestoso portamento
dignified
portamento regale
regal bearing
portamento eretto
erectness, upright position

Traductions de portamento dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

portamento dans le dictionnaire PONS

portamento Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

eleganza f di portamento
poise

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
È una pianta succulenta perenne a portamento arbustivo, alta sino a un metro.
it.wikipedia.org
Anche da un punto di vista morfologico le due specie separate differiscono dalle altre per un portamento più legnoso con bratteole spinose.
it.wikipedia.org
È una pianta annuale terofita scaposa, alta da 10 a 60 cm, con portamento prostrato o semieretto.
it.wikipedia.org
Il portamento delle specie di questo genere è cespitoso o rizomatoso, con cicli biologici perenni.
it.wikipedia.org
Tutte le foglie hanno un portamento eretto-appressato e lungo il caule sono disposte in modo alterno.
it.wikipedia.org
È una pianta a portamento arbustivo che può crescere sino a 1–2 m di altezza.
it.wikipedia.org
Specie arbustiva a portamento prostrato dai fiori gialli.
it.wikipedia.org
Questa caratteristica la differenzia dalle altre ginestre che hanno normalmente un portamento arbustivo.
it.wikipedia.org
È una pianta perenne e erbacea terrestre caratterizzata da un aspetto cespitoso a portamento strisciante.
it.wikipedia.org
È una pianta di piccole dimensioni, a portamento eretto con fusto semplice o ramificato alla base.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "portamento" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires