upright dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de upright dans le dictionnaire anglais»italien

I.upright [GB ˈʌprʌɪt, Am ˈəpˌraɪt] SUBST

1. upright INGÉN:

upright

montante m

upright

ritto m

upright

piantana f

2. upright (in football):

upright

montante m

upright

palo m

3. upright MUS:

upright

pianoforte m verticale

II.upright [GB ˈʌprʌɪt, Am ˈəpˌraɪt] ADJ

upright (erect)

dritto, eretto

upright (in vertical position)

verticale

upright fig

onesto, retto

to have an upright bearing

avere una posizione eretta

to stay upright person:

restare dritto

“keep upright” (on package)

“non capovolgere”

III.upright [GB ˈʌprʌɪt, Am ˈəpˌraɪt] ADV

to stand upright

stare in posizione eretta

to sit upright (action)

tirarsi su a sedere

upright freezer [ˌʌpraɪtˈfriːzə(r)] SUBST

upright freezer

congelatore m (verticale)

upright freezer

freezer m (verticale)

upright piano <plur upright pianos> [ˌʌpraɪtˈpɪænəʊ] SUBST

upright piano

pianoforte m verticale

upright chair [ˌʌpraɪtˈtʃeə(r)] SUBST

upright chair

sedia f con spalliera dritta

upright vacuum cleaner [ˌʌpraɪtˈvækjʊəmˌkliːnə(r)] SUBST

upright vacuum cleaner

aspirapolvere m

Traductions de upright dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

probo

upright

staggio

upright

piantana

upright

un giudice incorrotto

an upright judge

eretto

upright

portamento eretto

erectness, upright position

upright dans le dictionnaire PONS

Traductions de upright dans le dictionnaire anglais»italien

I.upright [ˈʌp·raɪt] ADJ

1. upright post, rod:

upright

verticale

2. upright (upstanding):

upright

retto, -a

upright citizen

onesto, -a

II.upright [ˈʌp·raɪt] ADV

upright

verticalmente

to stand upright

stare in posizione eretta

to sit bolt upright

rizzarsi a sedere

III.upright [ˈʌp·raɪt] SUBST

1. upright (upright piano):

upright

pianoforte m verticale

2. upright TEC:

upright

montante m

3. upright SPORT:

upright

palo m

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

bolt upright

dritto come un fuso

Traductions de upright dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

integro (-a)

upright

retto (-a)

upright

pianoforte verticale

upright piano

upright Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

bolt upright

dritto come un fuso

to stand upright

stare in posizione eretta

to sit bolt upright

rizzarsi a sedere

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

This delicate bellflower bears lateral branches of pale blue or white flowers that are upright and funnel shaped.

en.wikipedia.org

The flowers are held at the top of long, slender stems and the foliage is upright and not unlike that of gladiolus.

blogs.vancouversun.com

A pickup truck slid 200 ft away from the farm into a field while remaining upright.

en.wikipedia.org

The red or dark pink bracts surround cone-shaped purple upright flowers - about 6 cm across - with protruding dark blue stamens.

en.wikipedia.org

Its habitual gait is quadrupedal, using the soles of its feet and resting on its knuckles, but it can walk upright for short distances.

en.wikipedia.org

As a man he was upright, vigorous and energetic, if somewhat irascible.

en.wikipedia.org

Two steps lead up to the main entrance and a corridor flanked by upright megaliths of coralline limestone.

en.wikipedia.org

As with the gents' roadster, the frame was of steel construction and the positioning of the frame and handlebars gave the rider a very upright riding position.

en.wikipedia.org

These engines were found sitting side by side and in an upright position.

en.wikipedia.org

His instruments are bass guitar, upright bass, voice, and mind.

en.wikipedia.org