huzur dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de huzur dans le dictionnaire anglais»italien

humor

humor → humour

Voir aussi : humour

I.humour, humor [GB ˈhjuːmə, Am ˈ(h)jumər] SUBST

1. humour (wit):

humour

umorismo m

humour

humour m

to have a, no sense of humour

avere, non avere senso dell'umorismo

a good sense of humour

un buon senso dell'umorismo

the humour of the situation

il lato umoristico della situazione

2. humour (mood):

humour

umore m

to be in good humour

essere di buon umore

to be in no humour for jokes, arguing

non essere in vena di scherzare, di discutere

to be out of humour

essere di cattivo umore

to be out of humour with sb

essere freddo nei confronti di qn

when the humour takes me

quando mi prende la voglia

3. humour arch MÉD:

humour

umore m

II.-humoured COMP

good-humoured person, smile

amabile

bad-humoured

sgarbato

III.humour, humor [GB ˈhjuːmə, Am ˈ(h)jumər] VERBE trans

humour person

compiacere, assecondare

humour request, whim, wish

soddisfare

I.humour, humor [GB ˈhjuːmə, Am ˈ(h)jumər] SUBST

1. humour (wit):

humour

umorismo m

humour

humour m

to have a, no sense of humour

avere, non avere senso dell'umorismo

a good sense of humour

un buon senso dell'umorismo

the humour of the situation

il lato umoristico della situazione

2. humour (mood):

humour

umore m

to be in good humour

essere di buon umore

to be in no humour for jokes, arguing

non essere in vena di scherzare, di discutere

to be out of humour

essere di cattivo umore

to be out of humour with sb

essere freddo nei confronti di qn

when the humour takes me

quando mi prende la voglia

3. humour arch MÉD:

humour

umore m

II.-humoured COMP

good-humoured person, smile

amabile

bad-humoured

sgarbato

III.humour, humor [GB ˈhjuːmə, Am ˈ(h)jumər] VERBE trans

humour person

compiacere, assecondare

humour request, whim, wish

soddisfare

bathroom humour, bathroom humor Am SUBST U Am

bathroom humour

umorismo m scatologico

bathroom humour

umorismo m da gabinetto

gallows humour, gallows humor Am [GB ɡaləʊz ˈhjuːmə, Am ˈɡæloʊz ˈ(h)jumər] SUBST

gallows humour

umorismo m macabro

lavatory humour [ˌlævətrɪˈhjuːmə(r), -tɔːrɪ-] SUBST

lavatory humour

umorismo m scatologico

aqueous humour SUBST U arch

aqueous humour

umore m acqueo

custard pie humour [ˌkʌstədˌpaɪˈhjuːmə(r)] SUBST

custard pie humour

comicità f da torte in faccia

huzza [GB hʊˈzɑː, Am həˈzɑ] arch

huzza → hurrah

Voir aussi : hurrah

I.hurrah [GB hʊˈrɑː, Am həˈrɑ], hurray [hʊˈreɪ] INTERJ

hurrah

urrà

hurrah for Paul!

evviva Paul!

II.hurrah [GB hʊˈrɑː, Am həˈrɑ], hurray [hʊˈreɪ] SUBST

hurrah

urrà m

III.hurrah [GB hʊˈrɑː, Am həˈrɑ], hurray [hʊˈreɪ] VERBE intr

hurrah

gridare urrà

I.azure [GB ˈaʒə, ˈazjʊə, Am ˈæʒər] ADJ

azure sea, sky, eyes, fabric:

azure

azzurro

II.azure [GB ˈaʒə, ˈazjʊə, Am ˈæʒər] SUBST

azure

azzurro m

huzur dans le dictionnaire PONS

Traductions de huzur dans le dictionnaire anglais»italien

humor [ˈhju:·mɚ] SUBST

1. humor (capacity for amusement):

humor

umorismo m

sense of humor

senso m dell'umorismo

2. humor form (mood):

humor

umore m

in (a) good/bad humor

di buon/cattivo umore

I.azure [ˈæ·ʒɚ] SUBST

azure

azzurro m

II.azure [ˈæ·ʒɚ] ADJ

azure

azzurro, -a