littlest dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de littlest dans le dictionnaire anglais»italien

listless [GB ˈlɪs(t)ləs, Am ˈlɪs(t)ləs] ADJ

1. listless person, manner:

listless

indolente

listless

svogliato

listless (careless)

indifferente

2. listless gesture:

listless

fiacco

listless

svogliato

littleness [GB ˈlɪt(ə)lnəs, Am ˈlɪdlnəs] SUBST

1. littleness (smallness):

littleness (of stature, degree, extent)

piccolezza f

littleness (of quantity)

pochezza f

2. littleness (meanness):

littleness

grettezza f

belittle [GB bɪˈlɪt(ə)l, Am bəˈlɪdl] VERBE trans

belittle person, achievement, action, efforts:

belittle

sminuire

to feel belittled

sentirsi sminuito

little toe SUBST

little toe

mignolo m (del piede)

Little Bear [GB, Am ˈlɪdl ˌbɛr], Little Dipper [ˌlɪtlˈdɪpə(r)] ASTRON

Little Bear

Orsa f Minore

Little Bear

Piccolo Carro m

little girl SUBST

little girl

bambina f piccola

little woman <plur little women> [ˌlɪtlˈwʊmən] SUBST arch, péj

the little woman

la mia mogliettina

little end [ˌlɪtlˈend] SUBST GB MOTOR

little end

piede m di biella

little owl [GB, Am ˈlɪdl aʊl] SUBST

little owl

civetta f

little auk [Am ˈlɪdl ˌɔk] SUBST

little auk

gazza f marina

littlest dans le dictionnaire PONS

Traductions de littlest dans le dictionnaire anglais»italien

listless [ˈlɪst·lɪs] ADJ

listless

fiacco, -a

belittle [bɪ·ˈlɪ·t̬l] VERBE trans

belittle

disprezzare

I.little [ˈlɪ·t̬l] ADJ

1. little (in size, age):

little

piccolo, -a

a little old man/woman

un vecchietto/una vecchietta

the little ones fam

i bambini

my little brother/sister

il mio fratellino/la mia sorellina

2. little (in amount):

little

poco, -a

a little bit (of sth)

un pochino (di qc)

a little something

qualcosina

a little something (to eat or drink)

qualcosina (da mangiare o da bere)

little hope

poche speranze

little by little

poco a poco

3. little (in distance, duration):

little

breve

a little way

poco distante

for a little while

per un po'

to have a little word with sb

dire due parole a qu

II.little [ˈlɪ·t̬l] SUBST

little

poco m

a little

un poco

to know little

sapere poco

we see little of him

lo vediamo poco

to have little to say

aver poco da dire

III.little [ˈlɪ·t̬l] ADV

little

poco

little less than …

poco meno che …

little more than an hour

poco più di un'ora

to make little of sth

non fare una questione di qc

spittle [ˈspɪ·t̬l] SUBST

spittle

sputo m

brittle [ˈbrɪt̬] ADJ

1. brittle (fragile):

brittle

fragile

2. brittle (irritable):

brittle

irascibile

tittle-tattle [ˈtɪ·t̬l·ˌtæ·t̬l] SUBST fam

tittle-tattle

pettegolezzi m pl

whittle <-ling> [ˈhwɪ·t̬l] VERBE trans

whittle

tagliuzzare

whittle down VERBE trans

whittle down

ridurre gradualmente

whittle away at VERBE trans

1. whittle away at (take little bits off):

whittle away at

tagliuzzare

2. whittle away at fig (decrease):

whittle away at

ridurre gradualmente

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Littlest explains that the fragments she collected had a bit of a story in each one, which she put together in her mind.

en.wikipedia.org