anti-démarrage dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de anti-démarrage dans le dictionnaire anglais»italien

magnetic tape [GB, Am mæɡˌnɛdɪk ˈteɪp] SUBST

magnetic tape

nastro m magnetico

Traductions de anti-démarrage dans le dictionnaire italien»anglais

nastro magnetico

magnetic tape

Traductions de anti-démarrage dans le dictionnaire anglais»italien

magnetic [GB maɡˈnɛtɪk, Am mæɡˈnɛdɪk] ADJ

1. magnetic:

magnetic block, rod

calamitato

magnetic force, properties

magnetico

2. magnetic fig appeal, smile:

magnetic

magnetico, irresistibile

I.tape [GB teɪp, Am teɪp] SUBST

1. tape (substance):

tape (for recording)

nastro m magnetico

to put sth on tape

registrare qc su nastro

2. tape (item):

tape (cassette)

(audio)cassetta f

tape (reel)

bobina f (di nastro magnetico)

tape (for computer)

nastro m

tape (for video)

videocassetta f

to play a tape

mettere una cassetta

on tape

in cassetta

3. tape (recording):

tape

registrazione f

to make a tape of

fare una registrazione di

to edit a tape

montare una registrazione

4. tape (strip of material):

tape

nastro m

tied with tape

legato con un nastro

5. tape (for sticking):

tape, also adhesive tape, sticky tape

scotch ® m

tape, also adhesive tape, sticky tape

nastro m adesivo

a roll of tape

un rotolo di scotch

6. tape (marking off something):

tape (in race)

nastro m d'arrivo

tape (in ceremony)

nastro m

tape (put by police)

cordone m

to cut the tape

tagliare il traguardo

7. tape (for teleprinter):

tape

nastro m

8. tape:

tape (for measuring)

metro m a nastro

tape (for tailoring)

metro m da sarto

tape (retractable)

rotella f metrica

II.tape [GB teɪp, Am teɪp] VERBE trans

1. tape (on cassette, video):

tape

registrare

to tape sth from radio, TV

registrare qc da

2. tape (stick):

tape parcel, article

sigillare (con il nastro adesivo)

to tape sb's hands together

legare le mani di qn con del nastro adesivo

to tape sb's mouth shut

imbavagliare qn con il nastro adesivo

to tape sth to surface, door

attaccare qc a

III.tape [GB teɪp, Am teɪp]

to have sb taped fam

inquadrare qn

to have sth taped fam

avere le idee chiare su qc

anti-démarrage dans le dictionnaire PONS

Traductions de anti-démarrage dans le dictionnaire italien»anglais

nastro magnetico

magnetic tape

Traductions de anti-démarrage dans le dictionnaire anglais»italien

magnetic [mæg·ˈne·t̬ɪk] ADJ

1. magnetic force:

magnetic

magnetico, -a

2. magnetic personality:

magnetic

affascinante

I.tape [teɪp] SUBST

1. tape (adhesive strip):

tape

nastro m adesivo

tape MÉD

cerotto m

masking tape

nastro adesivo di carta

2. tape (measure):

tape

metro m a nastro

3. tape SPORT:

tape

nastro d'arrivo

4. tape (cassette):

tape

cassetta m

to get sth on tape

registrare qc

II.tape [teɪp] VERBE trans

1. tape (fasten with tape):

tape

sigillare con nastro adesivo

2. tape (record):

tape

registrare

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Shortly afterwards he discovered that using magnetic tape made the process of splicing and storing recordings easier.

en.wikipedia.org

Over time the punched cards were converted to magnetic tape and then disk files, but the structure of the data usually changed very little.

en.wikipedia.org

It recorded text typed on magnetic tape, 25 kilobytes per cassette tape, and allowed editing and re-recording during playback.

en.wikipedia.org

Paper tape was a very popular medium for long-term program storage until the 1980s, less costly and in some ways less fragile than magnetic tape.

en.wikipedia.org

Magnetic tape is inherently non-linear in nature due to hysteresis of the magnetic material.

en.wikipedia.org

When he died in 1999, he was buried with a rosary and a reel of magnetic tape.

en.wikipedia.org

Due to the deterioration of older magnetic tape medias, large number of waveforms from the archives are not recoverable.

en.wikipedia.org

Data is usually transported off-site using removable storage media such as magnetic tape or optical storage.

en.wikipedia.org

The central processing unit consists of a minicomputer, a computer console and page printer, a magnetic tape transport and a magnetic disk memory unit.

en.wikipedia.org

These features include: high speed card punching and reading, magnetic tape input and output, high speed printing, stored program, and arithmetic and logical ability.

en.wikipedia.org