meghalt dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de meghalt dans le dictionnaire anglais»italien

shalt [GB ʃalt, Am ʃælt, ʃəlt] arch 2ª persona sing pres.

shalt → shall

Voir aussi : shall

shall [GB ʃal, ʃ(ə)l, Am ʃæl, ʃəl] VERBE mod When shall is used to form the future tense in English, the same rules apply as for will. You will find a note on this and on question tags and short answers in the grammar note. Note, however, that while shall can be used in question tags like other auxiliaries (we shan't be late, shall we? = non faremo mica tardi, vero?), it is also used in the question tag for the imperative construction introduced by let's with no precise and fixed equivalent in Italian: let's go shopping, shall we? = andiamo a fare spese, eh? let's start working, shall we? = mettiamoci a lavorare, dai!

1. shall (in future tense):

I shall or I'll see you tomorrow

ti vedrò domani

we shall not or shan't have a reply before Friday

non avremo una risposta prima di venerdì

2. shall (in suggestions):

shall I set the table?

apparecchio la tavola? vuoi che apparecchi la tavola?

shall we go to the cinema tonight?

andiamo al cinema stasera?

let's buy some peaches, shall we?

compriamo delle pesche, va bene?

3. shall (in commands, contracts etc.) form:

you shall do as I say

farai come ti dico io

the sum shall be paid on signature of the contract

la somma sarà versata alla firma del contratto

thou shalt not steal BIBL

non rubare

I.asphalt [GB ˈasfalt, ˈasfəlt, Am ˈæsfɔlt] SUBST

asphalt

asfalto m

asphalt before subst drive, playground

asfaltato

II.asphalt [GB ˈasfalt, ˈasfəlt, Am ˈæsfɔlt] VERBE trans

asphalt

asfaltare

I.halter [GB ˈhɔːltə, Am ˈhɔltər] SUBST

1. halter (for horse):

halter

cavezza f

2. halter (for hanging):

halter

capestro m

3. halter COUTURE:

halter, also halterneck

= abito con collo all'americana che lascia la schiena scoperta

II.halter [GB ˈhɔːltə, Am ˈhɔltər] VERBE trans

1. halter horse:

halter

mettere la cavezza a

2. halter (hang):

halter arch

impiccare

I.halter-neck [GB ˈhɔːltənɛk] SUBST

halter-neck

= abito con collo all'americana che lascia la schiena scoperta

II.halter-neck [GB ˈhɔːltənɛk] ADJ

halter-neck dress, swimsuit:

halter-neck

che lascia la schiena scoperta

halting [GB ˈhɔːltɪŋ, Am ˈhɔltɪŋ] ADJ

halting steps, attempts

esitante

halting verse

zoppicante

halting style

claudicante

to speak in halting Polish

parlare in un polacco zoppicante

meghalt dans le dictionnaire PONS

Traductions de meghalt dans le dictionnaire anglais»italien

I.asphalt [ˈæs·fa:lt] SUBST

asphalt

asfalto m

II.asphalt [ˈæs·fa:lt] VERBE trans

asphalt

asfaltare

halter-top SUBST

halter-top

top m con scollo all'americana inv

halter [ˈhɔ:l·tɚ] SUBST

1. halter (on animal):

halter

cavezza f

2. halter (for criminal):

halter

capestro m

3. halter (top):

halter

top m con scollo all'americana inv

halting ADJ

halting speech, movement:

halting

esitante

asphalt jungle SUBST

asphalt jungle

giungla f d'asfalto