Traductions de obese dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

obese [GB ə(ʊ)ˈbiːs, Am oʊˈbis] ADJ

- Afficher les synonymes de obese :
- Envoyez-nous vos réactions

obese

Traductions de obese dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

obese

obeso (obesa)

obese person

grasso vegetale

vegetable fat. (Il diretto equivalente inglese dell'aggettivo grasso riferito a persona è fat; tuttavia, poiché almeno nella società occidentale essere grassi è spesso percepito negativamente, se si vuole essere gentili si possono usare degli eufemismi, come (a little) overweight = (un po') sovrappeso, large = grosso, stout oppure heavy (in inglese americano) = robusto. - Alcuni aggettivi poi si usano con un riferimento più specifico: per indicare che una donna è leggermente e piacevolmente grassa, si impiega plump; ancora plump e chubby esprimono lo stesso concetto relativamente ai neonati e ai bambini piccoli; tubby o tubbish descrivono un uomo grassoccio e con la pancia. - Come l'italiano obeso, obese definisce una persona grassa in modo patologico)

Traductions de obese dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

obese [oʊ·ˈbi:s] ADJ

- Afficher les synonymes de obese :
- Envoyez-nous vos réactions

obese

Traductions de obese dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

obeso (-a)

obese

obeso (-a)

obese person

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Care should be taken for older and obese animals. en.wikipedia.org

That means that obese individuals did not tend to eat more while having meals; rather, the amount of snacks they ate between meals was greater. en.wikipedia.org

Other common weight-based stereotypes of obese persons are that obese persons are unattractive, unhealthy, have a bad diet and/or don't exercise. en.wikipedia.org

Those who are not obese often have a high waisthip ratio. en.wikipedia.org

As a result, it becomes obese, and usually hyperglycemic, and develops impaired glucose tolerance. en.wikipedia.org

This condition is observed most frequently in overweight and obese people. en.wikipedia.org

Another study found that 25% of obese adults were overweight as children. en.wikipedia.org

In this article, one human twin is obese while the other is lean. en.wikipedia.org

Weight loss is also recommended if patients are obese. en.wikipedia.org

He is an obese man that enjoys the bottle and eating to excess. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "obese" dans d'autres langues

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski