obstacles dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de obstacles dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

obstacle [GB ˈɒbstək(ə)l, Am ˈɑbstək(ə)l] SUBST

obstacle course [GB, Am ˈɑbztəkəl] SUBST MILIT

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
to cut a swathe through obstacles, difficulties
aprirsi un varco tra
impassable barrier, obstacle, pass, river
invalicabile
to navigate one's way through crowd, streets, obstacles, difficulties
destreggiarsi tra
dislodge rock, tile, obstacle, foreign body
rimuovere, togliere (from da)

Traductions de obstacles dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
intralcio
obstacle
creare or porre -ci
to set up obstacles
ostacolo
obstacle
aggirare un ostacolo
to go round an obstacle
bruciare l'ostacolo
to make nothing of an obstacle
imbattersi in un ostacolo
to come up against an obstacle
superare un ostacolo
to clear a hurdle, to overcome an obstacle
sgomberare la strada da un ostacolo
to clear the road of an obstacle
incontrare ostacoli
to encounter obstacles
corsa a ostacoli (in atletica)
obstacle race
corsa a ostacoli fig
obstacle course
le insidie disseminate lungo la strada che porta alla vittoria fig
the obstacles on the path to victory

obstacles dans le dictionnaire PONS

Traductions de obstacles dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de obstacles dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

obstacles Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

an insurmountable obstacle
un ostacolo insormontabile
to overcome an obstacle
superare un ostacolo
to put obstacles in the way of sb/sth
ostacolare qu/qc
to be an obstacle to sth
essere d'ostacolo a qc

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
He is popularly worshipped as a remover of obstacles, though traditionally he also places obstacles in the path of those who need to be checked.
en.wikipedia.org
The high rainfall means large rivers; these provide a main means of transport and are formidable tactical obstacles.
en.wikipedia.org
Players can collect boost powerups throughout a course which are used to increase the speed of the boat, jump over obstacles, or unlock shortcuts.
en.wikipedia.org
Despite the tracks incorporating twists, turns, loops, corkscrews and jumps, various obstacles are considered avoidable for him or her.
en.wikipedia.org
Other obstacles to the implementation of telemedicine include unclear legal regulation for some telemedical practices and difficulty claiming reimbursement from insurers or government programs in some fields.
en.wikipedia.org
Disarming and removing mines and other explosive charges from these obstacles.
en.wikipedia.org
The unit is capable of locomotion, using visual navigation to avoid obstacles, speech recognition, emotion recognition (whether audio or gestural is not stated), and speaking.
en.wikipedia.org
Diagonally from barriers and obstacles along flame, go make attacks from the blind spot of the enemy is possible.
en.wikipedia.org
A deadly exchange of medium-range rockets became the principal form of combat, embittering the urban population, and adding to the obstacles that prevented millions of refugees from returning.
en.wikipedia.org
He was blind, but able navigate obstacles large and small by making clicking noises and listening to the response.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "obstacles" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires