praises dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de praises dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

1. praise:

praise
elogio m
praise
lode f (for per; for doing per avere fatto)
in praise of sb
in lode di qn
in praise of sth
in lode di qc
beyond praise
superiore a ogni lode
worthy of praise
degno di lode
to be loud in one's praise of sb
tessere apertamente le lodi di qn
to be loud in one's praise of sth
decantare qc
to heap praise on sb
coprire qn di lodi
to be highly praised
ricevere molti elogi
faint praise
elogio tiepido
high praise
grande elogio
that's praise indeed coming from her
detto da lei è davvero un complimento
Voir le tableau de conjugaison

self-praise [GB sɛlfˈpreɪz, Am ˈˌsɛlf ˈpreɪz] SUBST

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
ungrudging praise
incondizionato, sincero

Traductions de praises dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
intessere lodi a qn
to sing sb's praises
elogio
praise
fare l'elogio di qn, qc
to praise sb, sth
profondersi in -gi a qn
to sing sb's praises, to lavish praise on sb
essere degno di -gi persona:
to deserve praise
fare l'apoteosi di qn
to sing sb's praises, to make a hero of sb
lodi sperticate
rave praise
autoincensamento
self-praise
sperticarsi in elogi
to bestow effusive praise, to lavish praise
encomiare
to praise

praises dans le dictionnaire PONS

Traductions de praises dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats
Voir le tableau de conjugaison
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
fulsome praise
sperticato, -a

Traductions de praises dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

praises Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to praise sb to the skies [or to no end]
portare qu alle stelle
to heap praise on sb, to shower sb with praise
coprire qu di lodi
praise be (to God)!
Dio sia lodato!
to have high praise for sb/sth
parlare molto bene di qu/qc
to be profuse in one's praise of sth
profondersi in elogi per qc
to praise sb to the skies
portare qu alle stelle
he lapped up the praise
si beò delle lusinghe
to be sparing with one's praise
essere avaro di elogi

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
Refrain from empty phrases and phony gestures; when singing praises, choose your moment wisely.
www.smartcompany.com.au
Their praises may be sung today by their horde of parasitical hangers-on, but they will not be remembered for good when they are gone.
www.vanguardngr.com
Miles praises it as a steamroller rave-up that's another guaranteed radio conquest.
en.wikipedia.org
He specifically praises its clean sprites, calling its overworld a colorful, happy place, sarcastically calling it kiddy.
en.wikipedia.org
Retrospective feedback of the Saturn is mixed, but generally praises its game library.
en.wikipedia.org
He states that the natural man has large appetites and the means to satisfy them, and that only a weakling praises temperance and justice based on artificial law not natural.
en.wikipedia.org
Anyone who tries to prop him up and sing his praises will go down with him.
www.abc.net.au
She continually praises writers who resist tyranny by cultivating private virtue and inner peace.
en.wikipedia.org
The shlokas, in addition to describing the places, also provides information on the sacredness of the places and praises the deities.
en.wikipedia.org
Yet, even with the authors own praises, he acknowledged his own writing immaturity within the novel.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "praises" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires