protzte dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de protzte dans le dictionnaire anglais»italien

I.probate [GB ˈprəʊbeɪt, Am ˈproʊˌbeɪt] SUBST JUR

1. probate (process):

probate

omologazione f

to grant probate (of a will)

omologare un testamento

to be in probate

essere in corso di omologazione

2. probate (document):

probate

documento m omologato

3. probate (probate copy of will):

probate

copia f omologata di un testamento

II.probate [GB ˈprəʊbeɪt, Am ˈproʊˌbeɪt] VERBE trans Am

probate will:

probate

omologare

probate action [ˈprəʊbeɪtˌækʃn] SUBST JUR

probate action

= azione giudiziaria per l'omologazione di un testamento

grant of probate [ˌɡrɑːntovˈprəʊbeɪt, ˌɡrænt-] SUBST

grant of probate

omologazione f (di un testamento)

Probate Registry [ˈprəʊbeɪtˌredʒɪstrɪ] SUBST (in GB)

Probate Registry JUR

= Registro dei testamenti omologati

proteid [ˈprəʊtiːd], proteide SUBST

proteid

protide m

Proteus [GB ˈprəʊtɪəs, Am ˈproʊdiəs] SUBST

Proteus

Proteo m

textured vegetable protein [GB, Am ˈtɛkstʃərd ˈvɛdʒtəbəl] SUBST CULIN

textured vegetable protein

proteina f vegetale testurizzata

protean [GB ˈprəʊtɪən, prəʊˈtiːən, Am ˈproʊdiən, proʊˈtiən] ADJ littér

protean

proteiforme

protean

mutevole

proton [GB ˈprəʊtɒn, Am ˈproʊˌtɑn] SUBST

proton

protone m

proton synchrotron [ˌprəʊtɒnˈsɪŋkrətrɒn] SUBST

proton synchrotron

protosincrotrone m

protzte dans le dictionnaire PONS

Traductions de protzte dans le dictionnaire anglais»italien

probate [ˈproʊ·beɪt] SUBST JUR

probate

omologazione f di testamento

protein [ˈproʊ·ti:n] SUBST

protein

proteina f

protein deficiency

carenza f di proteine

protest¹ [ˈproʊ·test] SUBST

1. protest (complaint):

protest

protesta f

in protest

in segno di protesta

to do sth under protest

fare qc malvolentieri

2. protest (demonstration):

protest

manifestazione f di protesta

proton [ˈproʊ·tɑ:n] SUBST

proton

protone m

high-protein ADJ

high-protein

ricco, -a di proteine

protect [prə·ˈtekt] VERBE trans

protect

proteggere

protect one's interests

tutelare

to protect oneself

proteggersi

protégé(e) [ˈproʊ·t̬ə·ʒeɪ] SUBST m(f)

protégé(e)

protetto(-a) m (f)

protest vote SUBST

protest vote

voto m di protesta

I.protest² [proʊ·ˈtest] VERBE intr

protest

protestare

to protest about/against sth

protestare per/contro qc

II.protest² [proʊ·ˈtest] VERBE trans

1. protest (solemnly affirm):

to protest that …

attestare che …

to protest one's innocence

protestarsi innocente

2. protest (show dissent):

protest

contestare

protest march SUBST

protest march

marcia f di protesta