rocketing dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de rocketing dans le dictionnaire anglais»italien

I.rocket¹ [GB ˈrɒkɪt, Am ˈrɑkət] SUBST

1. rocket (spacecraft, firework):

rocket

razzo m

distress rocket

razzo di segnalazione

to take off like a rocket

partire a razzo

to take off like a rocket before subst research, technology

spaziale

2. rocket MILIT:

rocket

razzo m

rocket

missile m

rocket before subst range, base

missilistico

II.rocket¹ [GB ˈrɒkɪt, Am ˈrɑkət] VERBE intr

1. rocket price, profit, level, value:

rocket

andare alle stelle, crescere vertiginosamente

to rocket from 10 to 100, by 400%

balzare or passare rapidamente da 10 a 100, lievitare del 400%

2. rocket person, vehicle:

to rocket or go rocketing past sth

passare sfrecciando davanti a qc

to rocket to fame

conquistare fulmineamente la fama

III.rocket¹ [GB ˈrɒkɪt, Am ˈrɑkət]

to give sb a rocket GB fam

dare una lavata di capo a qn

rocket² [GB ˈrɒkɪt, Am ˈrɑkət] SUBST

rocket BOT, CULIN

rucola f

rocket BOT, CULIN

ruchetta f

distress rocket [dɪˈstresˌrɒkɪt] SUBST

distress rocket

razzo m di segnalazione

rocket fuel [ˈrɒkɪtˌfjuːəl] SUBST

rocket fuel

propergolo m

rocket attack [ˈrɒkɪtəˌtæk] SUBST

rocket attack

attacco m missilistico

rocket science [GB] SUBST fam

it's not rocket science

non è niente di così complicato

rocket launcher [ˈrɒkɪtˌlɔːntʃə(r)] SUBST

rocket launcher

lanciarazzi m

rocket launcher

lanciamissili m

booster rocket [ˈbuːstəˌrɒkɪt] SUBST

booster rocket

booster m

booster rocket

razzo m vettore

rocket ship [ˈrɒkɪtʃɪp] SUBST (spacecraft)

rocket ship

veicolo m spaziale

rocket propulsion [ˌrɒkɪtprəˈpʌlʃn] SUBST

rocket propulsion

propulsione f a razzo

rocketing dans le dictionnaire PONS

Traductions de rocketing dans le dictionnaire anglais»italien

I.rocket [ˈrɑ:·kɪt] SUBST

1. rocket (weapon):

rocket

missile m

2. rocket (vehicle for space travel, firework):

rocket

razzo m

II.rocket [ˈrɑ:·kɪt] VERBE intr

rocket costs, prices:

rocket

salire alle stelle

to rocket up

salire alle stelle

booster rocket SUBST TEC

booster rocket

razzo m propulsore

rocket launcher SUBST

rocket launcher

lanciamissili m inv

Traductions de rocketing dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

lanciamissili

rocket-launching

lanciamissili

rocket-launcher

rucola

rocket

razzo

rocket

rocketing Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to rocket up

salire alle stelle