schön dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de schön dans le dictionnaire anglais»italien

I.scorn [GB skɔːn, Am skɔrn] SUBST

scorn

disprezzo m

scorn

disdegno m (for per)

she has nothing but scorn for him

non ha che disprezzo per lui

to be held up to scorn by sb

essere oggetto di scherno da parte di qn

to pour or heap scorn on person

trattare [qn] con disprezzo

to pour or heap scorn on attempt, argument, organization

denigrare

II.scorn [GB skɔːn, Am skɔrn] VERBE trans

1. scorn (despise):

scorn person, action

disprezzare

scorn fashion, make-up

disdegnare, disprezzare

2. scorn (reject):

scorn advice, invitation, offer of help

rifiutare con sdegno

scorn claim, suggestion

accogliere sdegnosamente

3. scorn form:

to scorn to do or to scorn doing

sdegnare or disdegnare di fare

III.scorn [GB skɔːn, Am skɔrn]

to laugh sth to scorn

deridere or schernire qc

hell hath no fury like a woman scorned

= non c'è nulla che una donna umiliata non sia capace di fare

schwa [GB ʃwɑː, Am ʃwɑ] SUBST

schwa

schwa m

schmo <plur schmoes> [GB ʃməʊ, Am ʃmoʊ], schmoe <plur schmoes>, shmo <plur shmoes> SUBST Am fam

schmo

idiota mf

schmo

stupido m / stupida f

schön dans le dictionnaire PONS

Traductions de schön dans le dictionnaire anglais»italien

I.scorn [skɔ:rn] SUBST

scorn

disprezzo m

to be the scorn of sb/sth

essere disprezzato da qu/qc

to pour scorn on sb/sth

denigrare qu/qc

II.scorn [skɔ:rn] VERBE trans

1. scorn (disdain):

scorn

disprezzare

2. scorn (refuse):

scorn

rifiutare con sdegno

to scorn to do sth

sdegnare di fare qc