signature dish dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de signature dish dans le dictionnaire anglais»italien

signature dish [ˈsɪɡnətʃəˌdɪʃ] SUBST CULIN

signature dish

specialità f

Traductions de signature dish dans le dictionnaire italien»anglais

ricetta doc[riˈtʃɛtta ˈdɔk]

signature dish

Traductions de signature dish dans le dictionnaire anglais»italien

signature [GB ˈsɪɡnətʃə, Am ˈsɪɡnətʃər, ˈsɪɡnəˌtʃʊr] SUBST

signature

firma f

to put or set one's signature to letter, document

firmare

please return the document to us for signature

vogliate restituirci il documento per apporvi la nostra firma

I.dish [GB dɪʃ, Am dɪʃ] SUBST

1. dish (plate):

dish (for eating)

piatto m

dish (for serving)

piatto m da portata

meat dish

piatto da portata per la carne

vegetable dish

legumiera

a set of dishes

un servizio di piatti

2. dish CULIN (food):

dish

piatto m

chicken, fish dish

piatto di pollo, di pesce

side dish

contorno

3. dish TV:

dish, also satellite dish

antenna f parabolica, satellitare

4. dish fam:

dish (good-looking person) (female)

bel bocconcino m

dish (male)

bel tipo m

II.dishes SUBST

dishes npl:

dishes

stoviglie f

dishes

piatti m

to do the dishes

lavare i piatti

III.dish [GB dɪʃ, Am dɪʃ] VERBE trans fam

1. dish (ruin) arch:

dish plans

rovinare, buttare al vento

dish hopes

frustrare

2. dish (gossip):

to dish the dirt on sb

spettegolare, dire malignità su qn

IV.dish [GB dɪʃ, Am dɪʃ] VERBE intr Am fam

dish

spettegolare

V.dish [GB dɪʃ, Am dɪʃ]

this is just my dish Am fam

questo è il mio piatto forte

signature dish dans le dictionnaire PONS

Traductions de signature dish dans le dictionnaire anglais»italien

signature [ˈsɪg·nət·ʃɚ] SUBST

signature

firma f

I.dish <-es> [dɪʃ] SUBST

1. dish (for food):

dish

piatto m

to do the dishes

lavare i piatti

2. dish TEL:

dish

antenna f parabolica

3. dish fam (attractive person):

dish

bocconcino m

II.dish [dɪʃ] VERBE intr fam (gossip)

dish

spettegolare

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The macrobiotic diet is its signature dish but there are also the usual detox and beauty regimes.

metro.co.uk

The quail egg ravioli is considered the restaurant's signature dish.

en.wikipedia.org

Think garam masala home fries, daal hushpuppies and his signature dish, okra chaat.

kbia.org

Their signature dish is a slow-grilled hot dog topped with chili, onions, and mustard, sitting in a steamed bun.

en.wikipedia.org

In 1935, the restaurant sold its one millionth mutton chop, a signature dish that is still the star of the menu.

ny.eater.com

His signature dish is chorizo risotto with poached runny egg on the top, pan fried sea bass crushed potato sauce vierge.

en.wikipedia.org