threshing machine dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de threshing machine dans le dictionnaire anglais»italien

threshing machine [Am ˈθrɛʃɪŋ məˌʃin] SUBST

threshing machine

trebbiatrice f

Traductions de threshing machine dans le dictionnaire italien»anglais

trebbia

threshing machine

trebbiatrice

threshing machine

Traductions de threshing machine dans le dictionnaire anglais»italien

I.thresh [GB θrɛʃ, Am θrɛʃ] VERBE trans

thresh

trebbiare

II.thresh [GB θrɛʃ, Am θrɛʃ] VERBE intr

thresh

trebbiare il grano

threshing [GB ˈθrɛʃɪŋ] SUBST

threshing

trebbiatura f

I.machine [GB məˈʃiːn, Am məˈʃin] SUBST

1. machine (piece of equipment):

machine

macchina f (for doing per fare)

sewing machine

macchina da cucire

washing machine

lavatrice

to operate a machine

azionare or far funzionare una macchina

by machine

a macchina

2. machine (apparatus):

machine fig

macchina f

publicity machine, electoral machine

macchina pubblicitaria, elettorale

the Conservative Party machine

l'apparato elettorale del partito conservatore

II.machine [GB məˈʃiːn, Am məˈʃin] VERBE trans

machine article, goods

produrre a macchina

machine material

lavorare a macchina

machine cloth

cucire a macchina

machine newspaper

mandare in macchina, stampare

threshing machine dans le dictionnaire PONS

Traductions de threshing machine dans le dictionnaire anglais»italien

threshing machine [ˈθre·ʃɪŋ mə·ˈʃi:n] SUBST

threshing machine

trebbiatrice f

Traductions de threshing machine dans le dictionnaire italien»anglais

trebbia

threshing machine

trebbiatrice

threshing machine

Traductions de threshing machine dans le dictionnaire anglais»italien

thresh [θreʃ] VERBE trans

thresh

trebbiare

machine [mə·ˈʃi:n] SUBST

1. machine (mechanical device):

machine

macchina f

2. machine (system):

machine

apparato m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Access was liable to be prevented, for example when the miller was operating a threshing machine in the yard.

en.wikipedia.org

Examples of machines that were powered with a horse engine include the threshing machine, the corn sheller, pumps and machines for sawing wood.

en.wikipedia.org

There is also a room with an old fashioned-looking threshing machine used to shred the leaves.

www.eveningnews24.co.uk

These farm labourers had faced unemployment for a number of years due to the widespread introduction of the threshing machine and the policy of enclosing fields.

en.wikipedia.org

The property includes two 19th-century residences, two small barns, a well house and privy, as well as the site of a combined blacksmith shop and threshing machine works.

en.wikipedia.org

The farming populations burden of work was greatly lightened when the municipality acquired a steam-powered threshing machine.

en.wikipedia.org

A large amount of chaff and straw would accumulate around a threshing machine, and several innovations, such as the air chaffer, were developed to deal with this.

en.wikipedia.org

In 1839, she installed a threshing machine and by 1841, she had a housekeeper and a governess in her employ in addition to her overseer.

en.wikipedia.org

The threshing machine, which was invented in 1794 but not widely used for several more decades, simplified the operation and allowed the use of animal power.

en.wikipedia.org

The threshing machine was left to rust in a shed.

en.wikipedia.org