vacancies dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de vacancies dans le dictionnaire anglais»italien

vacancy [GB ˈveɪk(ə)nsi, Am ˈveɪkənsi] SUBST

1. vacancy (free room):

vacancy

camera f libera

“vacancies” (on sign)

“camere libere”

“no vacancies”

“completo”

2. vacancy (on campsite):

vacancy

piazzola f libera

3. vacancy (unfilled job, place):

vacancy

posto m vacante

a vacancy for an accountant

un posto libero da contabile

to fill, create a vacancy

coprire un posto libero, liberare un posto (for per)

to advertise a vacancy

fare pubblicare un'offerta di lavoro

“no vacancies” (on sign)

= non ci sono posti di lavoro disponibili

4. vacancy (dreaminess):

vacancy

aria f assente

vacancy

trasognatezza f

5. vacancy (stupidity):

vacancy

vacuità f

vacancy

ottusità f

vacancy rate [ˈveɪkənsɪˌreɪt] SUBST

vacancy rate

= indice della disponibilità ricettiva di un'area turistica

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

unfilled vacancy

posto di lavoro vacante

fill company, university: post, vacancy, place, chair

assegnare, affidare

fill applicant: post, vacancy

occupare, ricoprire

advertise car, furniture, house, job, vacancy, etc.

mettere, (far) pubblicare un annuncio, un'inserzione per

a vacancy has come up

si è liberato un posto

a list of possibles for the vacancy

un elenco di possibili candidati per il posto

Traductions de vacancies dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

“completo”

“no vacancies”

le Poste assumono

there are vacancies for postal workers

vacanza

vacancy

vacancies dans le dictionnaire PONS

Traductions de vacancies dans le dictionnaire anglais»italien

vacancy <-ies> [ˈveɪ·kən·tsi] SUBST

1. vacancy (room):

vacancy

camera f libera

‘vacancy’

‘camere f pl libere’

‘no vacancy’

‘completo’

2. vacancy (employment opportunity):

vacancy

posto (di lavoro) vacante m

to fill a vacancy

coprire un posto (di lavoro) vacante

to have a vacancy

offrire un posto di lavoro

3. vacancy (lack of expression):

vacancy

vacuità f

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

to fill a vacancy

coprire un posto vacante

Traductions de vacancies dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

bando di concorso (di lavoro)

announcement of job vacancies

vacanza

vacancy

vacancies Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

‘vacancy’

‘camere f pl libere’

‘no vacancy’

‘completo’

to fill a vacancy

coprire un posto (di lavoro) vacante

to have a vacancy

offrire un posto di lavoro

to fill a vacancy

coprire un posto vacante

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

It got to the point where you had to ring up, ask for the vacancies, and then take the apartment sight unseen.

www.abc.net.au

State appellate court judges are elected to terms of six years, but vacancies are filled by an appointment by the governor.

en.wikipedia.org

Substitutional lattice diffusion is often contingent upon the availability of point vacancies throughout the crystal lattice.

en.wikipedia.org

Chronic teacher vacancies at BIE schools and an inability to attract and keep qualified instructors make it difficult for schools to improve.

www.politico.com

By 1986, the center had more than 25 vacancies; a year later, 42 of its 83 storefronts were vacant.

en.wikipedia.org

Subjects also felt that the advertisement that suggested limited vacancies translated to higher wages.

en.wikipedia.org

Vacancies in the clerkship or on the board of trustees are filled by the remaining trustees.

en.wikipedia.org

Helium migrates through the lattice similarly to the vacancies, and can be trapped in them.

en.wikipedia.org

Vacancies in the fiscal officership or on the board of trustees are filled by the remaining trustees.

en.wikipedia.org

The plan has had little effect on remediating vacancies and depopulation in the city's core.

en.wikipedia.org