anglais » polonais

Traductions de „absence“ dans le dictionnaire anglais » polonais (Aller à polonais » anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

absence: Substantif
absence: Substantif

absence [ˈæbsəns] SUBST

1. absence (being away):

absence

nieobecność f

absence from school/work

nieobecność w szkole/pracy

absence from a meeting

nieobecność na spotkaniu

in [or during] sb's absence

pod czyjąś nieobecność

in [or during] sb's absence

podczas czyjejś nieobecności

2. absence sans pl (lack):

absence

brak m

in the absence of sth

z braku czegoś

absence SUBST

Entrée d'utilisateur

- Modifier à nouveau cet article
- Proposer de supprimer

sick absence

absencja chorobowa f

Expressions couramment utilisées avec absence

absence from a meeting

nieobecność na spotkaniu

in [or during] sb's absence

pod czyjąś nieobecność

absence from school/work

nieobecność w szkole/pracy

declaration of absence/death

uznanie nt za zaginionego/zmarłego

in the absence of sth

z braku czegoś

why didn't you account for your absence?

dlaczego nie podałeś powodu swojej nieobecności?

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The study found evidence of priming in the absence of awareness of the stimuli. en.wikipedia.org

In the absence of any additional "in vivo" data, it is impossible to say if these findings are generalizable to all flavonoids. en.wikipedia.org

This was not known to the explorers, and in the absence of information many beliefs arose about them. en.wikipedia.org

The absence of this data greatly reduced the amount and quality of data available to subsequent investigations. en.wikipedia.org

The great originality of its plan consisted in the absence of all love interest and of sympathetic characters. en.wikipedia.org

He marvels how black is the absence of light and white the sum of all colors. en.wikipedia.org

Since all objects fall at the same rate in the absence of other forces, objects and people will experience weightlessness in these situations. en.wikipedia.org

During his absence from the others he thinks about his life and decides that he has made no mistakes. en.wikipedia.org

It is elicited by any unpredictable stimulus in the absence of task demands. en.wikipedia.org

The colors indicate the presence or absence of water in the individual iron compounds. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "absence" dans d'autres langues

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina