Traductions de „annoying“ dans le dictionnaire anglais » polonais

annoying [əˈnɔɪɪŋ] ADJ

annoying

irytujący

annoy [əˈnɔɪ] VERBE trans

annoy

irytować [perf z-]

annoy

drażnić [perf roz-]

annoyed at [or about] sth

zirytowany [lub rozdrażniony] czymś

annoyed with sb/oneself

zły na kogoś/siebie

it annoys me that...

irytuje [lub drażni] mnie to, że...

Expressions couramment utilisées avec annoying

he can be annoying

on potrafi być denerwujący

an annoying habit

denerwujący zwyczaj m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Campaigns must be exposed thoroughly in the market as much as possible without annoying or bothering consumers to the point of overexposing the campaign.

en.wikipedia.org

In general, he considers other people either interesting or annoying or feels nothing of them at all.

en.wikipedia.org

While these bands may be visually annoying, they help increase the perceived sharpness, and therefore provide a form of edge enhancement.

en.wikipedia.org

The lyrics are about the downsides of having an annoying cell phone ringtone.

en.wikipedia.org

Many people still consider the commercials ridiculously annoying.

en.wikipedia.org

Latency in this application is particularly annoying to vocalists.

en.wikipedia.org

She tends to be very loud and annoying to her older brother and does not back down easily.

en.wikipedia.org

To make matters worse, a group of annoying rainbow lorikeets mock him by mimicking everything he says.

en.wikipedia.org

At the beginning, he is described as a spoiled and annoying little boy, who ruins every family occasion.

en.wikipedia.org

Most backup software is configured to run at specific times and so can be annoying if it slows down your computer.

en.wikipedia.org