Traductions de „conjure“ dans le dictionnaire anglais » polonais

I . conjure [ˈkʌnʤəʳ, Am ˈkɑ:nʤɚ] VERBE intr

conjure

robić magiczne sztuczki

II . conjure [ˈkʌnʤəʳ, Am ˈkɑ:nʤɚ] VERBE trans

conjure

wyczarowywać [perf wyczarować]

conjure spirits

wywoływać [perf wywołać]

conjure away VERBE trans

conjure away pain:

conjure away

uśmierzać [perf uśmierzyć]

conjure up VERBE trans

conjure up

wyczarowywać [perf wyczarować]

conjure up spirits

wywoływać [perf wywołać]

conjure up image, memory

przywoływać [perf przywołać]

Expressions couramment utilisées avec conjure

a name to conjure with

ważne nazwisko

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

With her wand, she conjured herself a castle and lived in it.

en.wikipedia.org

He is hopelessly inept; for example, his talent, conjuring fruit, often produces overly ripe or rotten examples.

en.wikipedia.org

His performances can conjure up vivid images in people's minds.

en.wikipedia.org

She frequently reminds her daughter of the witches' honour code, which for example forbids conjuring up money.

en.wikipedia.org

In a second effort, he decided to conjure up 16 classical-sounding names for all 16 winds of the mariner's rose.

en.wikipedia.org

They saw an island with a house where the princess had fled and conjured up the house to live.

en.wikipedia.org

He can also block attacks by conjuring or moving objects in their path.

en.wikipedia.org

He also has the ability to conjure various vegetable-themed gadgets to aid in mischief.

en.wikipedia.org

Built from spare polygons, its paper-craft-like animation conjures the world, the creatures and the threat wonderfully.

en.wikipedia.org

Most are short character pieces for the piano with colorful titles indicating the images the pieces are meant to conjure.

en.wikipedia.org