anglais » polonais

Traductions de „disconnected“ dans le dictionnaire anglais » polonais (Aller à polonais » anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

disconnected: Adjectif/Adverbe
disconnect: Verbe transitif

disconnected [ˌdɪskəˈnektɪd] ADJ

1. disconnected (not linked):

disconnected events

niepowiązane ze sobą zdarzenia ntpl

2. disconnected (incoherent):

disconnected

disconnect [ˌdɪskəˈnekt] VERBE trans

1. disconnect ELEC:

odłączać [perf odłączyć]

rozłączać [perf rozłączyć]

to disconnect sth from the power supply

wyłączać [perf wyłączyć] coś z sieci

2. disconnect (remove supply):

to disconnect sb's gas/electricity

wyłączać [perf wyłączyć] komuś gaz/elektryczność

3. disconnect TEL:

rozłączać [perf rozłączyć]

we've been disconnected

rozłączyło nas

Expressions couramment utilisées avec disconnected

disconnected events

niepowiązane ze sobą zdarzenia ntpl

we've been disconnected

rozłączyło nas

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The parachute that was disconnected was the main parachute still packed on his back (which he had intended to deploy and land after the cut-away). en.wikipedia.org

For disconnected tokens this time-synchronization is done before the token is distributed to the client. en.wikipedia.org

When a mathematical object has such a property, we say it is connected; otherwise it is disconnected. en.wikipedia.org

The narrator also feels disconnected from the people around her, equating human interaction with that of animals. en.wikipedia.org

Telephone calls were monitored and disconnected if the conversation was politically critical. en.wikipedia.org

In this case gear changing is still possible in all gears, even with overdrive disconnected. en.wikipedia.org

The ship had a very efficient fire protection system, but it had been disconnected during the conversion and its internal pumping system was deactivated. en.wikipedia.org

Sea trade became important, as it is to this day, to a distant, disconnected northern state. en.wikipedia.org

The following year the upper bullwheel disconnected from the main gearbox shaft. en.wikipedia.org

There are additional disconnected sections south of this point. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "disconnected" dans d'autres langues

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina