Traductions de „hold in“ dans le dictionnaire anglais » polonais

hold in VERBE trans

1. hold in (keep back):

hold in

powstrzymywać [perf powstrzymać]

hold in

hamować [perf po-]

2. hold in (take in):

hold in

wciągać [perf wciągnąć]

Expressions couramment utilisées avec hold in

to hold sb in custody

zatrzymywać [perf zatrzymać] kogoś

to hold one's stomach in

wciągać [perf wciągnąć] brzuch

to hold sth in contempt

pogardzać [perf pogardzić] czymś

to hold sb in [high] esteem

darzyć kogoś [głębokim] szacunkiem

to hold sb/sth in low regard

lekceważyć kogoś/coś

to hold sb in great respect

bardzo kogoś szanować

to hold sth in low regard

pogardzać czymś

to hold sb's hand in a firm clasp

trzymać kogoś mocno za rękę

to hold sb/sth in contempt [or to have contempt for sb/sth]

gardzić kimś/czymś