anglais » polonais

Traductions de „imprinted“ dans le dictionnaire anglais » polonais (Aller à polonais » anglais)

I . imprint [ɪmˈprɪnt] VERBE trans usu pass

1. imprint (mark by pressing):

odciskać [perf odcisnąć]

the sand was imprinted with the marks of his boots

na piasku widoczne były ślady jego butów

2. imprint fig (impress):

this sight was forever imprinted on my mind

ten widok na zawsze utkwił mi w pamięci

II . imprint [ˈɪmprɪnt] SUBST

1. imprint (mark):

odcisk m

2. imprint fig:

piętno nt

3. imprint PRESSE:

Expressions couramment utilisées avec imprinted

this sight was forever imprinted on my mind

ten widok na zawsze utkwił mi w pamięci

the sand was imprinted with the marks of his boots

na piasku widoczne były ślady jego butów

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

It is functionally imprinted in the human kidney, where only the paternal allele is expressed, but not in the foetal kidney. en.wikipedia.org

It was imprinted with the relentless uncompromising attitude which has characterized his career since. en.wikipedia.org

The term letterhead is often used to refer to the whole sheet imprinted with such a heading. en.wikipedia.org

Thus, performing this kind of teleportation requires a stock of atoms at the receiving site, available for having qubits imprinted on them. en.wikipedia.org

Specially imprinted or otherwise custom-made glasses were sometimes used. en.wikipedia.org

The film's title, imprinted on the earpieces, is plainly visible in high-resolution copies of those images. en.wikipedia.org

All the details in a scene are imprinted on a negative. en.wikipedia.org

In addition, a date of manufacturing is imprinted, then the type of emulsion and the batch number. en.wikipedia.org

A gleam of light suddenly fell upon his countenance, and disclosed features on which wonder, anxiety, and seriousness, were imprinted in the strongest characters. en.wikipedia.org

As the imprinted bird or animal reaches reproductive maturity, its courtship behavior is directed toward objects that resemble the imprinting object. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "imprinted" dans d'autres langues

arabe

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina