Traductions de „laisser“ dans le dictionnaire anglais » polonais

(Aller à polonais » anglais)

kisser [ˈkɪsəʳ, Am -ɚ] SUBST

1. kisser (person):

he was such a lousy kisser

on kiepsko całował

2. kisser fam (jaw):

kisser

gęba f

lesser [ˈlesəʳ, Am -ɚ] ADJ

lesser

mniejszy

to a lesser extent

w mniejszym stopniu

the lesser of two evils

mniejsze zło

cesser [ˈsesəʳ, Am -ɚ] SUBST JUR

cesser

ustanie nt prawa

dosser [ˈdɒsəʳ, Am ˈdɑ:sɚ] SUBST GB fam

dosser

włóczęga m

dresser¹ [ˈdresəʳ, Am -ɚ] SUBST

1. dresser GB (for dishes):

dresser

kredens m

2. dresser AM (for clothes):

dresser

toaletka f

miser [ˈmaɪzəʳ, Am -ɚ] SUBST

miser

skąpiec m

miser

sknera m ou f

riser [ˈraɪzəʳ, Am -ɚ] SUBST

1. riser (person):

early riser

ranny ptaszek m

late riser

śpioch m

2. riser (section of step):

riser

przednóżek m

riser

podstopnica f

loser [ˈlu:zəʳ, Am -ɚ] SUBST

1. loser (someone who lost):

loser

przegrany(-na) m (f)

she's a bad loser

ona nie umie przegrywać

2. loser péj (unsuccessful person):

loser

ofiara f życiowa

hawser [ˈhɔ:zəʳ, Am ˈhɑ:zɚ] SUBST MAR

hawser

cuma f

laissez-faire [ˌleɪseɪˈfeəʳ, Am ˌleseɪˈfer] SUBST sans pl

laissez-faire

polityka f nieingerencji [lub wolnej ręki] (zasada głosząca wolną konkurencję gospodarczą, bez ingerencji państwa)

laser SUBST

Entrée d'utilisateur

multilevel laser

laser wielopoziomowy m

parser SUBST

Entrée d'utilisateur

parser INFOR

analizator składni m

parser INFOR

parser m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Invariably, this type of laisser-faire attitude is what permits evil to triumph over good.

www.ghanaweb.com

He must have offended a lot of wilderness enthusiasts, not to mention those who believe in ecological laisser-faire (the belief that "ecological succession" will repair all insults).

voices.washingtonpost.com