Traductions de „lid“ dans le dictionnaire anglais » polonais

lid [lɪd] SUBST

1. lid:

lid (covering)

pokrywka f

lid (covering)

wieko nt

lid (opened by turning)

zakrętka f

2. lid (eyelid):

lid

powieka f

Idiomes/Tournures:

to keep the lid on sth

kontrolować coś

to put the lid on sth fam

zniweczyć coś

Expressions couramment utilisées avec lid

to prize the lid up

podważać [perf podważyć] wieko

to keep the lid on sth

kontrolować coś

to put the lid on sth fam

zniweczyć coś

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

He asked a traveler who chanced by to nail down the lid.

en.wikipedia.org

The pitcher mouth is oblique and acuminate towards the lid.

en.wikipedia.org

Long red pepper(s) are placed inside, the lid is replaced, and within several minutes the pepper is ready.

en.wikipedia.org

Coffee was the top offender because of its tendency to spill even if in a cup with a travel lid.

en.wikipedia.org

A wooden pressure bar is sometimes used on the edge of the lid above the slot.

en.wikipedia.org

A sliding cover on the lid provides access to a snap on expansion system.

en.wikipedia.org

The lid is often yellowish on its lower surface and the same colour as the pitcher cup on its upper surface.

en.wikipedia.org

Three longitudinal veins are present on either side of the lid.

en.wikipedia.org

Pitchers are red speckled with a purple lid.

en.wikipedia.org

Double chamber vacuum packaging machines generally have either spring-weighted lids or fully automatic lids.

en.wikipedia.org