Traductions de „straightening“ dans le dictionnaire anglais » polonais

straightening SUBST

Entrée d'utilisateur

straightening

prostowanie nt

straighten [ˈstreɪtən] VERBE trans

1. straighten (make straight):

straighten

prostować [perf wy-]

2. straighten (make tidy):

straighten

porządkować [perf u-]

3. straighten hair, tie, clothes:

straighten

poprawiać [perf poprawić]

I . straighten out VERBE trans

1. straighten out (make straight):

straighten out

prostować [perf wy-]

2. straighten out (make level):

straighten out

wyrównywać [perf wyrównać]

3. straighten out (explain):

straighten out

wyjaśniać [perf wyjaśnić]

to straighten sb out

przywołać kogoś do porządku

to straighten oneself out

poprawić się

II . straighten out VERBE intr

straighten out

prostować [perf wy-] się

I . straighten up VERBE intr

straighten up person:

straighten up

prostować [perf wy-] się

II . straighten up VERBE trans

1. straighten up (make level):

straighten up

wyrównywać [perf wyrównać]

2. straighten up (make tidy):

straighten up

porządkować [perf u-]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

However, the land required for parking at stations, road widening and straightening curves along the alignment were not assessed in the original plan.

en.wikipedia.org

Dressing rooms generally feature a large number of switchable outlets for accessories like hair dryers, straightening irons, and curlers.

en.wikipedia.org

Extension usually results in straightening of the bones or body surfaces involved.

en.wikipedia.org

Most such surgeries include straightening and pinning the toes, lowering the arch, and sometimes, fusing the ankle joint to provide stability.

en.wikipedia.org

You've got a wall that's trapezoid and so instead of straightening the wall up what they did was make the door and window trapezoid.

www.stuff.co.nz

It's all done with styling - roller setting, curling tongs are back and even straightening irons are now being used for curling.

www.stuff.co.nz

When the board is in the process of straightening, the back foot is lifted in a flick motion, causing the board to kickflip.

en.wikipedia.org

The measurement can actually vary slightly if the fetus is temporarily stretching (straightening) its body.

en.wikipedia.org

Each of the three rivers have been subjected to substantial straightening and channelization.

en.wikipedia.org

This straightening causes the streams to flow more rapidly, which can, in some instances, vastly increase soil erosion.

en.wikipedia.org