anglais » polonais

Traductions de „tailor“ dans le dictionnaire anglais » polonais (Aller à polonais » anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

tailor: I. Substantif II. Verbe transitif
tailor-made: Adjectif/Adverbe

I . tailor [ˈteɪləʳ, Am -ɚ] SUBST

tailor

krawiec m męski

II . tailor [ˈteɪləʳ, Am -ɚ] VERBE trans

1. tailor (sew):

tailor

szyć [perf u-]

2. tailor fig (adapt):

to tailor sth to sb's needs

dopasowywać [perf dopasować] coś do czyichś potrzeb

tailor-made [ˌteɪləˈmeɪd, Am -lɚ-] ADJ

1. tailor-made (of clothes):

tailor-made

uszyty na miarę

2. tailor-made (made to fit certain person):

tailor-made

dopasowany do indywidualnych wymagań

3. tailor-made (suitable):

you're tailor-made for the job

idealnie nadajesz się do tej pracy

Expressions couramment utilisées avec tailor

to tailor sth to sb's needs

dopasowywać [perf dopasować] coś do czyichś potrzeb

you're tailor-made for the job

idealnie nadajesz się do tej pracy

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

It closed in 1938 when it was sold to a tailors and converted to a workshop. en.wikipedia.org

It is a generic system, tailored for the specific needs of each mission. en.wikipedia.org

His designs are described as tailored, modern, and upscale office-friendly. en.wikipedia.org

Project were genuinely crafted and tailored to the clients individual needs and particular home space. en.wikipedia.org

Women's wear becoming more showy and extravagant brought about adorned hair buns and tailoring. en.wikipedia.org

The model tests identified critical stages of erection that allowed the construction schedule of the bridge to be tailored to avoid the typhoon season. en.wikipedia.org

It would be futile and impossible for me to tailor my writings to avoid such misuse. en.wikipedia.org

The census of 1843 indicated a variety of occupations, including hatter, milliner, seamstress and tailor. en.wikipedia.org

Web-based advertising was easily distributed by both campaigns, and for the first time, advertisements were tailored to target specific audiences, a process known as narrowcasting. en.wikipedia.org

The sculptures all portray a person plying a trade -- a tailor, a cooper, a baker -- accompanied by an abundance of choppy toddlers. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "tailor" dans d'autres langues

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina