Traductions de „unrooted“ dans le dictionnaire anglais » polonais

unquoted [ʌnˈkwəʊtɪd, Am -ˈkwoʊt̬-] ADJ ÉCON

unquoted securities

papiery mpl wartościowe nienotowane na giełdzie

unrelated [ˌʌnrɪˈleɪtɪd, Am -t̬-] ADJ

1. unrelated (independent):

two unrelated causes

dwie niezależne przyczyny

unrelated to sth

niezwiązany z czymś

2. unrelated (not related):

unrelated

niespokrewniony

surefooted [ˌʃɔ:ˈfʊtɪd, Am ˌʃʊrˌfʊ:t̬ɪd] ADJ

surefooted

pewnie trzymający się na nogach

unrequited [ˌʌnrɪˈkwaɪtɪd, Am -t̬ɪd] ADJ littér

unrequited

nieodwzajemniony

unrefined [ˌʌnrɪˈfaɪnd] ADJ CHIM

unrefined

nierafinowany

unrivalled, unrivaled AM [ʌnˈraɪvəld] ADJ

unrivalled

niezrównany

unruffled [ʌnˈrʌfl̩d] ADJ

unruffled

nieporuszony

deep-rooted ADJ

deep-rooted

głęboko zakorzeniony

web-footed ADJ ZOOL

web-footed

płetwonogi

unrestricted [ˌʌnrɪˈstrɪktɪd] ADJ

unrestricted

nieograniczony

unroll [ʌnˈrəʊl, Am -ˈroʊl] VERBE trans, intr

unroll

rozwijać [perf rozwinąć] [się]

unrest [ʌnˈrest] SUBST sans pl POL

unrest

niepokoje mpl

unripe [ʌnˈraɪp] ADJ

unripe

niedojrzały

I . unravel <-ll- [or AM -l-]> [ʌnˈrævəl] VERBE trans

1. unravel (unknit):

unravel

pruć [perf s-]

2. unravel (untangle):

unravel

rozplątywać [perf rozplątać]

3. unravel (solve):

unravel

rozwikływać [perf rozwikłać]

II . unravel <-ll- [or AM -l-]> [ʌnˈrævəl] VERBE intr

1. unravel (unknit):

unravel

pruć [perf s-] się

2. unravel (fail):

unravel

psuć [perf ze-] się

3. unravel (become solved):

unravel

wyjaśniać [perf wyjaśnić] się

unrealized [ʌnˈrɪəlaɪzd, Am -ri:əl-] ADJ ÉCON

unrealized gains

niezrealizowane zyski mpl

unrealized loss

niezrealizowana strata f

uprooted ADJ

Entrée d'utilisateur

uprooted

wyrwany z korzeniami

uprooted

całkowicie zmieniony