Traductions de „whenever“ dans le dictionnaire anglais » polonais

I . whenever [wenˈevəʳ, Am -ɚ] CONJ

whenever

kiedykolwiek

he can come whenever he likes

on może przyjść, kiedy tylko chce

II . whenever [wenˈevəʳ, Am -ɚ] ADV

whenever

kiedykolwiek

whenever did I say that?

kiedyż ja to powiedziałem?

I can do it tomorrow or whenever

mogę to zrobić jutro lub kiedykolwiek

Expressions couramment utilisées avec whenever

whenever you please

kiedy tylko chcesz

whenever did I say that?

kiedyż ja to powiedziałem?

whenever you deem it appropriate

kiedy tylko uznasz to za stosowne

he can come whenever he likes

on może przyjść, kiedy tylko chce

I can do it tomorrow or whenever

mogę to zrobić jutro lub kiedykolwiek

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

It comes in handy during battle and happens whenever they hear music.

en.wikipedia.org

It was as if a prince had a tutor, and whenever the prince did wrong, the king punished the tutor.

en.wikipedia.org

He has been described as compassionate, moral, sensitive and full of integrity; taking in waifs and strays and helping his neighbours whenever possible.

en.wikipedia.org

He said that whenever possible he would try to avoid nappy diaper changes and things like that.

en.wikipedia.org

An exclamation mark appears whenever one million points are scored.

en.wikipedia.org

Mixed flocks stay together because the chickadees call out whenever they find a good source of food.

en.wikipedia.org

It also led to relentless internecine wars whenever two familial lines wound up with goals in conflict.

en.wikipedia.org

As in most counties of any size, contested elections were avoided whenever possible because of the expense.

en.wikipedia.org

She wears stilettos whenever possible and is very particular about her clothes.

en.wikipedia.org

Professionals in good standing were given information from this book whenever they needed it.

en.wikipedia.org