Traductions de „zdjęty“ dans le dictionnaire anglais » polonais

(Aller à polonais » anglais)

fidgety [ˈfɪʤəti, Am -ɪt̬i] ADJ

fidgety

niespokojny

fidgety

ruchliwy

majesty [ˈmæʤəsti] SUBST

1. majesty sans pl (beauty):

majesty

majestat m

2. majesty (title):

Her/Your Majesty

Jej/Wasza Królewska Mość

piety [ˈpaɪəti, Am -ət̬i] SUBST sans pl form

piety

pobożność f

gaiety [ˈgeɪəti, Am -ət̬i] SUBST sans pl

gaiety

wesołość f

nicety [ˈnaɪsəti, Am -ət̬i] SUBST

1. nicety usu plur (distinction):

nicety

niuans m

2. nicety sans pl form (precision):

nicety

precyzja f

Idiomes/Tournures:

to do sth to a nicety

robić [perf z-] coś po mistrzowsku [lub wyśmienicie]

I . ninety [ˈnaɪnti, Am -t̬-] SUBST

1. ninety (number):

ninety

dziewięćdziesiąt nt

the nineties plur

lata plur dziewięćdziesiąte

2. ninety (symbol):

ninety

dziewięćdziesiątka f

II . ninety [ˈnaɪnti, Am -t̬-] ADJ

ninety

dziewięćdziesiąty

ninety-nine times out of a hundred

prawie zawsze

safety [ˈseɪfti] SUBST sans pl

safety

bezpieczeństwo nt

for safety's sake

ze względów bezpieczeństwa

in safety

bezpiecznie

Idiomes/Tournures:

safety in numbers prov

w grupie bezpieczniej

surety [ˈʃɔ:rəti, ˈʃʊə-, Am ˈʃʊrət̬i] SUBST JUR

1. surety (person):

surety

poręczyciel m

to stand surety for sb

ręczyć [perf po-] za kogoś

2. surety (money):

surety

kaucja f

3. surety (guarantee):

surety

gwarancja f

surety

poręczenie nt

jetty [ˈʤeti, Am -t̬i] SUBST

jetty

molo nt